Kamus Arab - Indonesia أوترَ يُوتر، إيتارًا، فهو مُوتِر، والمفعول مُوتَر
Akar: و ت ر
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif/mutaddli).
Sub-Makna / Derivasi:
أوتَر الشَّخصُ
صلّى الوِتْرَ
🇮🇩 Terjemahan:
Melaksanakan shalat witir.
أوترَ القَوْسَ
وترَها؛ جعل لها وترًا.
🇮🇩 Terjemahan:
Memasangkan tali busur padanya; memberinya tali busur.
وترَها؛ شدَّ وترَها.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengencangkan tali busurnya.
أوتر العددَ
وتَره؛ جعله فردًا
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadikannya ganjil.
أوتر الأشياءَ
تابعها وترك بين كلّ اثنين منها فترةً
🇮🇩 Terjemahan:
Melakukannya secara berselang-seling dengan menyisakan jeda di antara setiap dua hal.
وتَرَ يَتِر، تِرْ، وَتْرًا وتِرَةً، فهو واتِر، والمفعول مَوْتور
(wtr)
تواترَ يتواتر، تَواتُرًا، فهو مُتواتِر
(twatr)
توتَّرَ يتوتَّر، تَوتُّرًا، فهو مُتوتِّر
(twtr)
واترَ يواتر، مُواتَرةً، فهو مُواتِر، والمفعول مُواتَر
(watr)
وتَّرَ يوتِّر، توتيرًا، فهو مُوَتِّر، والمفعول مُوَتَّر
(wtr-2)
إيتَار
(iytar)
تَتْرَى
(ttra)
تِرَة
(trh-10)
تَواتُر
(twatr-2)
توَتُّر
(twtr-2)
مُتواتِر
(mtwatr)
مَوْتور
(mwtwr)
وَتْر1
(wtr-1)
وَتْر2/ وِتْر
(wtr-2-2)
وَتَر
(wtr-3)
Contoh / Kutipan:
" أوتَرَ في صلاته "
🇮🇩 Terjemahan:
" أوتَرَ في صلاته (Ia melakukan witir dalam shalatnya)"