Kamus Arab - Indonesia بُنْيان
Akar: ب ن و/ ب ن ي
مصدر بنَى/ بنَى بـ/ بنَى على :
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari kata banā / banā bi- / banā 'alā:
ما بُنيَ، شيء مبنيّ
🇮🇩 Terjemahan:
apa yang dibangun, bangunan
- المتين
- بنيان المجتمع : بناؤه، تكوينه.
🇮🇩 Terjemahan:
- yang kokoh
- بنيان المجتمع : struktur/tatanan masyarakat.
جدار، حائط
🇮🇩 Terjemahan:
dinding, tembok
. ب ن و/
🇮🇩 Terjemahan:
Tembok, struktur, bangunan (Akar kata: B-N-W).
بنَى/ بنَى بـ/ بنَى على يبنِي، ابنِ، بناءً وبُنيانًا وبنايةً، فهو بانٍ، والمفعول مَبْنِيّ
(bna)
ابتنى يبتنَي، ابتَنِ، ابتناءً، فهو مُبتنٍ، والمفعول مُبتنًى
(abtna)
انبنى/ انبنى على ينبَني، انبَنِ، انبناءً، فهو مُنْبنٍ، والمفعول مُنبنًى عليه
(anbna)
تبنَّى يَتبنَّى، تبَنَّ، تبَنّيًا، فهو متبنٍّ، والمفعول مُتبنًّى
(tbna)
ابتناء
(abtna-2)
ابتنائيَّة
(abtnayh)
ابْن1
(abn-1)
ابْن2
(abn-2)
ابنة
(abnh)
انبناء
(anbna-2)
بِناء
(bna-2)
بِنائيّ
(bnay)
بنائيَّة
(bnayh)
بناية
(bnayh-2)
بنت
(bnt-2)
Contoh / Kutipan:
" الطَّبيعة تكره الهدم من غير بنيان "
🇮🇩 Terjemahan:
" Alam benci penghancuran tanpa bangunan/struktur "