Kamus Arab - Indonesia بِنْيَويَّة
Akar: ب ن و/ ب ن ي
اسم مؤنَّث منسوب إلى بِنْيَة
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk feminin dari kata nisbah بِنْيَويّ
ذات علاقة ببناء مجموع معنويّ كالدَّولة والمجتمع وغيرهما.
🇮🇩 Terjemahan:
Memiliki hubungan dengan bangunan/struktur kesatuan abstrak seperti negara, masyarakat, dan lain-lain.
مصدر صناعيّ من بِنْيَة.
🇮🇩 Terjemahan:
Maṣdar ṣinā‘ī (kata abstrak buatan) dari بِنْيَة.
مذهب في العلوم والفلسفة مؤدّاه الاهتمام أولاً بالنظام العام لفكرة أو لعدّة أفكار مرتبطة بعضها ببعض، وامتد إلى علوم اللغة عامة وعلم الأسلوب خاصّة ويُعرف أحيانًا باسم البنائيّة والتركيبيّة.
🇮🇩 Terjemahan:
Sebuah aliran dalam ilmu dan filsafat yang muaranya adalah mengutamakan perhatian pada sistem umum dari suatu gagasan atau beberapa gagasan yang saling berkaitan, dan berkembang luas ke dalam ilmu-ilmu bahasa secara umum serta ilmu gaya bahasa (stilistika) secara khusus, kadang dikenal pula dengan nama 'strukturalisme' dan 'sintaktisisme'.
(لغ) نظرية تهتمّ بالجانب الوصفيّ من اللغة، وتنظر إليها على أنها وحدات صوتيّة تتجمّع لتكوِّن المورفيمات التي تكوِّن الجملة، ومن أعلام هذه النظرية بلومفيلد الأمريكي. ب ن و/
🇮🇩 Terjemahan:
(Linguistik) Teori yang memerhatikan aspek deskriptif bahasa, dan memandangnya sebagai unit-unit bunyi yang bergabung untuk membentuk morfem-morfem yang menyusun kalimat. Di antara tokoh mazhab ini adalah ahli bahasa Amerika, Bloomfield. (Berasal dari akar kata ب ن و)
بنَى/ بنَى بـ/ بنَى على يبنِي، ابنِ، بناءً وبُنيانًا وبنايةً، فهو بانٍ، والمفعول مَبْنِيّ
(bna)
ابتنى يبتنَي، ابتَنِ، ابتناءً، فهو مُبتنٍ، والمفعول مُبتنًى
(abtna)
انبنى/ انبنى على ينبَني، انبَنِ، انبناءً، فهو مُنْبنٍ، والمفعول مُنبنًى عليه
(anbna)
تبنَّى يَتبنَّى، تبَنَّ، تبَنّيًا، فهو متبنٍّ، والمفعول مُتبنًّى
(tbna)
ابتناء
(abtna-2)
ابتنائيَّة
(abtnayh)
ابْن1
(abn-1)
ابْن2
(abn-2)
ابنة
(abnh)
انبناء
(anbna-2)
بِناء
(bna-2)
بِنائيّ
(bnay)
بنائيَّة
(bnayh)
بناية
(bnayh-2)
بنت
(bnt-2)