بَسيط

Akar: ب س ط

ج بسيطون وبسطاءُ وبُسُط (لغير العاقل) ، مؤ بسيطة، ج مؤ بسيطات وبَسائِطُ : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بسُطَ

🇮🇩 Terjemahan:

Jamak بسيطون, بسطاءُ, dan بُسُط (untuk yang tidak berakal), bentuk feminin بسيطة, jamak feminin بسيطات dan بَسائِطُ: Kata sifat musyabbalah yang menunjukkan tetapnya suatu sifat dari kata بسُطَ.

بلا قيد ولا شرط
أمرٌ بسيط/ عمل بسيط : سهل هيّن، ليس مركّبًا أو معقّدًا
بسيط العقل : فاقد الذكاء، مصاب بنقص أو قصور عقليّ أو الذي لا يكون ناميًا نموًّا طبيعيًّا
بسيط القلب : طبيعيّ، ساذج، على الفطرة
بسيط الوجه : متهلِّل، مشرق، مبتهج
بَسيط اليَدين : كريم، سمح، سخيّ
بشكل بسيط : بدون تكلُّف ولا تصنُّع.

🇮🇩 Terjemahan:

Tanpa ikatan dan tanpa syarat
أمرٌ بسيط/ عمل بسيط: mudah, ringan, tidak rumit atau kompleks
بسيط العقل: kurang cerdas, mengalami kekurangan atau keterbelakangan mental, atau orang yang pertumbuhannya tidak normal
بسيط القلب: alami, naif, polos apa adanya
بسيط الوجه: berseri-seri, cerah, gembira
بَسيط اليَدين: dermawan, murah hati, pemurah
بشكل بسيط: tanpa dibuat-buat atau artifisial.

Sub-Makna / Derivasi:

البسيط

(عر) أحد بحور الشِّعر العربي، ووزنه : مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلُنْ مُسْتَفْعِلنُ فَاعِلُنْ، في كلِّ شطر.

🇮🇩 Terjemahan:

(Ilmu Arudl) Salah satu bahar (irama) dalam puisi Arab, wazannya adalah: مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلُنْ مُسْتَفْعِلنُ فَاعِلُنْ, pada setiap bait (shatr).

الكسر البسيط

(جب) الكسر الذي يكون فيه البسط والمقام أعدادًا صحيحة.

🇮🇩 Terjemahan:

(Matematika) Pecahan yang pembilang dan penyebutnya merupakan angka bulat.

المضاعَف البَسيط

(جب) أصغر عدد يقبل القسمة على عددين أو أكثر.

🇮🇩 Terjemahan:

(Matematika) Kelipatan persekutuan terkecil (KPK) dari dua angka atau lebih.

العدد البسيط

(جب) العدد الذي يقبل القِسمة أو ما لا تتميّز أجزاؤه بعضها عن بعض.

🇮🇩 Terjemahan:

(Matematika) Bilangan prima atau bilangan yang bagian-bagiannya tidak dapat dibedakan satu sama lain.

المعادلة البسيطة

(جب) المعادلة الخطّيّة الذي يكون أعلى أساس مُتغيِّراتها هو الواحد.

🇮🇩 Terjemahan:

(Matematika) Persamaan linear di mana pangkat tertinggi dari variabelnya adalah satu.

الفائدة البسيطة

(قص) الفائدة التي تُدفع على رأس المال الأصليّ.

🇮🇩 Terjemahan:

(Ekonomi) Bunga yang dibayarkan hanya atas modal pokok.

جسم بسيط

ذو عنصر كيميائيٍّ واحد.

🇮🇩 Terjemahan:

Zat tunggal yang hanya memiliki satu unsur kimia.

💡 kritik & saran Beri Masukan