Kamus Arab - Indonesia دُخانيّ
Akar: د خ ن
اسم منسوب إلى دُخان.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim mansub dari dukhaan (Berasap/Berkenaan dengan asap).
Sub-Makna / Derivasi:
ضباب دُخانيّ
(جو) خليط من دخان وضباب، وهو شائع في المناطق الصناعيّة بالقرب من الأنهار أو البحيرات أو المحيطات.
🇮🇩 Terjemahan:
(Meteorologi/Cuaca) Campuran asap dan kabut (Kabut Asap/Smog), yang umum terjadi di kawasan industri yang dekat dengan sungai, danau, atau lautan.
البارود اللَاّدُخانيّ
(سك) متفجِّرة بلا دخان نسبيّا تتألّف بشكل رئيسيّ من النَّيتروسليور المستخدم في الذَّخيرة الحربيَّة
🇮🇩 Terjemahan:
(Militer) Bahan peledak yang relatif tanpa asap (Smokeless powder), terdiri secara khusus dari nitroselulosa yang digunakan dalam amunisi militer
دخَنَ يَدخَن ويَدخُن ويَدخِن، دَخْنًا ودُخانًا ودُخونًا، فهو داخِن
(dkhn)
دخُنَ يَدخُن، دُخْنَةً، فهو داخِن
(dkhn-2)
دخِنَ1 يَدخَن، دَخَنًا، فهو دخِن
(dkhn-1)
دخِنَ2 يَدخَن، دَخَنًا ودُخْنَةً، فهو أَدْخَنُ
(dkhn-2-2)
تدخَّنَ يتدخَّن، تدخُّنًا، فهو مُتدخِّن
(tdkhn)
دخَّنَ/ دخَّنَ على يدخِّن، تدخينًا، فهو مُدَخِّن، والمفعول مُدَخَّن
(dkhn-3)
أَدْخَنُ
(adkhn)
تدخين
(tdkhyn)
دخاخِنِيّ
(dkhakhny)
دُخَان
(dkhan)
دُخانة
(dkhanh)
دُخَّان
(dkhan-2)
دَخْن
(dkhn-4)
دَخَن
(dkhn-5)
دَخِن
(dkhn-6)
Contoh / Kutipan:
" قنبلة دخانيّة : قنبلة تُخرِج دخانًا كثيفًا عند الانفجار وتُستخدم لإحداث ستار دخانيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
"Bom asap (Granat asap): Bom yang mengeluarkan asap tebal saat meledak dan digunakan untuk menghasilkan tabir asap"