Kamus Arab - Indonesia حُجْرة
Akar: ح ج ر
ج حُجُرات وحُجْرات وحُجَر : غُرْفة، جزء من البيت
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: حُجُرات (hujurat), حُجْرات (hujrat), dan حُجَر (hujar): kamar, bagian dari sebuah rumah.
Sub-Makna / Derivasi:
الحُجُرات
اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 49 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها ثماني عشرة آية.
🇮🇩 Terjemahan:
Nama salah satu surat dalam Al-Qur'an, yaitu surat ke-49 dalam susunan mushaf, tergolong surat Madaniyah, dengan jumlah ayat delapan belas.
حجَرَ/ حجَرَ على يَحجُر، حَجْرًا، فهو حاجر، والمفعول مَحْجور
(hjr)
استحجرَ يستحجر، استحجارًا، فهو مُسْتَحْجِر
(asthjr)
تحجَّرَ يتحجّر، تَحَجُّرًا، فهو مُتَحَجِّر
(thjr)
حجَّرَ/ حجَّرَ على يحجِّر، تَحْجِيرًا، فهو مُحَجِّر، والمفعول مُحَجَّر
(hjr-2)
تحجُّر
(thjr-2)
حجّار
(hjar)
حَجْر
(hjr-3)
حَجَر
(hjr-4)
حِجْر
(hjr-5)
حَجَريّ
(hjry)
مُتَحَجِّر
(mthjr)
مُتحجِّرة
(mthjrh)
مَحْجَر
(mhjr)
مَحْجِر
(mhjr-2)
مِحْجَر
(mhjr-3)
Contoh / Kutipan:
- " حُجْرة الدَّرس
- {إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Ruang kelas
- {Sesungguhnya orang-orang yang memanggil kamu dari luar kamar-kamar(mu) kebanyakan mereka tidak mengerti} "