Kamus Arab - Indonesia إسْراء
Akar: س ر ي
مصدر أسرى/ أسرى بـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari asra/asra bi (Perjalanan malam/Israk).
Sub-Makna / Derivasi:
الإسراء
انتقال النَّبيّ محمد صلى الله عليه وسلم ليلاً من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى
🇮🇩 Terjemahan:
Perjalanan Nabi Muhammad SAW di malam hari dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa (Israk).
اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 17 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها إحدى عشرة ومائة آية.
🇮🇩 Terjemahan:
Nama salah satu surah dalam Al-Qur'an, yaitu surah ke-17 dalam urutan mushaf, tergolong Makkiyah, jumlah ayatnya 111 ayat (Surah Al-Isra').
سرَى1/ سرَى بـ/ سرَى على يَسري، اسْرِ، سَرْيًا وسُرًى وسِرايةً، فهو سارٍ، والمفعول مَسْريٌّ
(sra-1)
سرَى2 يَسري، اسْرِ، سَرْيًا وسَرَيانًا، فهو سارٍ
(sra-2-2)
أسرى/ أسرى بـ يُسرِي، أَسْرِ، إسراءً، فهو مُسْرٍ، والمفعول مُسْرًى
(asra-2)
سارِية
(saryh)
سِرايَة
(srayh-2)
سُرًى
(sra-4)
سَرْي
(sry-5)
سَرَيان
(sryan)
سَرِيّ
(sry-6)
سَرِيّة
(sryh-3)
مَسْرًى
(msra-3)
مُسْرًى
(msra-4)
Contoh / Kutipan:
" حدثت معجزة الإسراء والمعراج في شهر رجب "
🇮🇩 Terjemahan:
" حدثت معجزة الإسراء والمعراج في شهر رجب (Mukjizat Israk dan Mikraj terjadi pada bulan Rajab) "