إيداع

Akar: و د ع

مصدر أودعَ.

🇮🇩 Terjemahan:

Bentuk masdar dari أودعَ (oudaca).

(قص) وضع البضائع المستوردة في مخازن تابعة لدوائر الجَمَارك أو تحت إشرافها.

🇮🇩 Terjemahan:

Menaruh barang-barang impor di gudang-gudang milik kantor pabean atau di bawah pengawasannya.

Sub-Makna / Derivasi:

الإيداع القانونيّ

تسليم نُسَخ محدودة من المنشورات الجديدة للمكتبة الوطنيّة أو دوائر أخرى قبل توزيعها.

🇮🇩 Terjemahan:

Penyerahan sejumlah salinan terbatas dari terbitan baru kepada perpustakaan nasional atau instansi lain sebelum didistribusikan.

حجرة الإيداع

مكان كغرفة تُوضع فيه المعاطف أو الطُّرود أو أيَّة موادّ أخرى مؤقّتًا.

🇮🇩 Terjemahan:

Tempat seperti kamar untuk meletakkan mantel, paket, atau barang lainnya untuk sementara waktu.

مخزن إيداع

(جر) مخزن لحجز البضائع في الجمرك إلى أن يتمَّ دفع الضَّرائب المفروضة عليها.

🇮🇩 Terjemahan:

Gudang untuk menahan barang di kepabeanan hingga pajak yang dibebankan atasnya dibayar.

بطاقة الإيداع

(قن) وثيقة بمقتضاها يُوضع الإنسان في السِّجْن.

🇮🇩 Terjemahan:

Dokumen yang dengannya seseorang dimasukkan ke dalam penjara (surat perintah penahanan).

شهادة إيداع

(قن) سند كتابة يعطيه البنك إشعارًا بأن المذكور فيه قد أودع عنده مقدارًا محدَّدًا عادة لفترة معيَّنة وبنسبة فائدة ثابتة.

🇮🇩 Terjemahan:

Surat berharga tertulis yang dikeluarkan oleh bank sebagai bukti bahwa pihak yang disebutkan telah menitipkan sejumlah uang tertentu, biasanya untuk jangka waktu tertentu dan dengan tingkat suku bunga tetap.

💡 kritik & saran Beri Masukan