Kamus Arab - Indonesia خُروج
Akar: خ ر جKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan خُروج (khrwj)
مصدر خرَجَ/ خرَجَ إلى/ خرَجَ على/ خرَجَ عن/ خرَجَ من
Terjemahan:
Nomina verbal (masdar) dari verba kharaja / kharaja ila / kharaja 'ala / kharaja 'an / kharaja min (خرَجَ/ خرَجَ إلى/ خرَجَ على/ خرَجَ عن/ خرَجَ من).
- أحد أسفار العهد القديم يُعزى إلى النبيّ موسى عليه السلام مفتاح الخروج : زرّ في الحاسب الآلي يستخدم في الخروج من برنامج
- يَوْمُ الخروج : يوم القيامة.
Terjemahan:
- Salah satu kitab Perjanjian Lama yang dinisbahkan kepada Nabi Musa AS
- مفتاح الخروج (Tombol Escape): tombol pada komputer yang digunakan untuk keluar dari sebuah program
- يَوْمُ الخروج (Hari Kebangkitan/Keluaran): Hari Kiamat.
غارة أو هجوم مُسلح من مكان مُحاط بقوّات العدوّ.
Terjemahan:
Serangan mendadak atau penyerangan bersenjata dari tempat yang dikepung oleh pasukan musuh.
(عر) حرف مدّ يلي هاء الوصل في القافية المُطْلَقة.
Terjemahan:
Huruf mad yang mengikuti ha' al-washl (ha' dhamir) dalam qafiyah muthlaqah (sajak mutlak).
Sub-Makna / Derivasi:
خروج على رأي الأغلبيَّة
(قن) رفض أحد القضاة الموافقة على رأي الأغلبيَّة نحو ما يحدث في المحكمة العليا.
Terjemahan:
(Hukum) Penolakan salah seorang hakim untuk menyetujui pendapat mayoritas, seperti yang terjadi di Mahkamah Agung.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
khrj
خرَجَ/ خرَجَ إلى/ خرَجَ على/ خرَجَ عن/ خرَجَ من يَخرُج، خروجًا، فهو خارج، والمفعول مخروج إليه
akhrj
أخرجَ يُخرج، إخراجًا، فهو مخرِج، والمفعول مخرَج
astkhrj
استخرجَ يستخرج، استخراجًا، فهو مستخرِج، والمفعول مستخرَج
tkharj
تخارجَ يتخارج، تخارُجًا، فهو متخارِج
tkhrj
تخرَّجَ على/ تخرَّجَ في/ تخرَّجَ من يتخرَّج، تخرُّجًا، فهو متخرِّج، والمفعول متخرَّج عليه
khrj-2
خرَّجَ يخرِّج، تخريجًا، فهو مخرِّج، والمفعول مخرَّج وخِرِّيج
ikhraj
إخراج
astkhrajyh
استخراجيَّة
tkharj-2
تخَارُج
tkhryj
تخريج
kharj
خارِج
kharjany
خارجانيّ
kharjy
خارجيّ
kharjyh
خارجيَّة
khraj
خَرَاج