مَحَلِّيّ
Akar: ح ل ل
اسم منسوب إلى مَحَلّ.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata nisbah (kata sifat buatan) yang dinisbahkan kepada (مَحَلّ)
داخليّ، متعلِّق بموضع معيّن أو خاصّ بمنطقة
🇮🇩 Terjemahan:
Internal, berkaitan dengan tempat tertentu atau khusus untuk suatu wilayah
- إنتاج يتمّ بأيدي أبناء البلد المقيمين فيه
- توقيت محليّ : حالة ضبط الوقت في بلد من البلدان
- أخبار مَحَلِّيَّة/ شئون مَحَلِّيَّة : داخليَّة أو خاصَّة ببلدٍ ما، عكسها أخبار أو شئون عالميَّة
- الناتج المحليّ : مجموع القيم النهائية للسلع والخدمات التي ينتجها المجتمع خلال عام.
🇮🇩 Terjemahan:
- Produksi yang dilakukan oleh tangan-tangan penduduk setempat yang tinggal di dalamnya
- Waktu setempat (Tوqit mahalliy): pengaturan waktu di suatu negara
- Berita lokal / Urusan lokal: internal atau khusus untuk suatu negara, antonim dari berita atau urusan internasional
- Produk Domestik Bruto / Produk Lokal: jumlah nilai akhir barang dan jasa yang dihasilkan oleh masyarakat selama setahun.
حلَّ1 حَلَلْتُ، يَحُلّ، احْلُلْ/ حُلَّ، حَلاًّ، فهو حالّ، والمفعول مَحْلول
(hl-1)
حلَّ2/ حلَّ بـ1/ حلَّ على1/ حلَّ في حَلَلْتُ، يَحُلّ ويَحِلّ، احْلُلْ/ حُلَّ واحْلِلْ/ حِلَّ، حَلاًّ وحُلولاً، فهو حالّ، والمفعول مَحْلول
(hl-2)
حلَّ3 حَلَلْتُ، يَحِلّ، احْلِلْ/ حِلَّ، حَلالاً، فهو حِلّ وحَلال
(hl-3)
حلَّ4/ حلَّ بـ2/ حلَّ على2 حَلَلْتُ، يَحِلّ، احْلِلْ/ حِلّ، حُلولاً، فهو حَالّ، والمفعول مَحْلُول به
(hl-4)
أحلَّ يُحلّ، أحْلِلْ/ أحِلَّ، إحلالاً، فهو مُحِلّ، والمفعول مُحَلّ
(ahl-9)
احتلَّ/ احتلَّ بـ يحتلّ، احْتَلِلْ/ احْتَلَّ، احتلالاً، فهو مُحتَلّ، والمفعول مُحتَلّ
(ahtl)
استحلَّ يستحلّ، اسْتَحْلِلْ/ اسْتَحِلَّ، استِحلالاً، فهو مُستحِلّ، والمفعول مُستحَلّ
(asthl)
انحلَّ ينحلّ، انْحَلِلْ/ انْحَلَّ، انحِلالاً، فهو مُنحَلّ
(anhl)
تحلَّلَ/ تحلَّلَ في/ تحلَّلَ من يتحلّل، تحلُّلاً، فهو مُتحلِّل، والمفعول متحلَّل فيه
(thll)
حلَّلَ يحلِّل، تحليلاً وتَحِلَّةً، فهو مُحلِّل، والمفعول مُحلَّل
(hll)
إحليل
(ihlyl)
احتلال
(ahtlal)
انحلال
(anhlal)
تَحِلَّة
(thlh-2)
تحلُّل
(thll-2)
Contoh / Kutipan:
" حاول المجلسُ المحلّيّ للمدينة حلَّ مشكلة الصَّرف الصِّحّيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
" حاول المجلسُ المحلّيّ للمدينة حلَّ مشكلة الصَّرف الصِّحّيّ "
Kamus Arab - Indonesia