Kamus Arab - Indonesia مَرْكَب/ مَرْكِب
Akar: ر ك ب
ج مَرَاكِبُ : ما يُركب ويُعتلَى في البرّ والبحر، ثم غلب استعمالُه في السفينة
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: marakib : Apa yang ditunggangi dan dinaiki di darat dan laut, kemudian penggunaannya lebih banyak didominasi untuk kapal (Kendaraan/Kapal).
مركبة شبيهة بمركب شراعيّ تستخدم للانزلاق على الجليد.
🇮🇩 Terjemahan:
Kendaraan mirip perahu layar yang digunakan untuk meluncur di atas es (Kereta luncur es).
ركَبَ يَركُب، رَكْبًا، فهو راكِب، والمفعول مَرْكوب
(rkb)
ركِبَ/ ركِبَ على/ ركِبَ في يَركَب، رُكوبًا، فهو راكب، والمفعول مَرْكوب
(rkb-2)
أركبَ يُركب، إركابًا، فهو مُركِب، والمفعول مُركَب
(arkb)
ارتكبَ يرتكب، ارتكابًا، فهو مُرتَكِب، والمفعول مُرتكَب
(artkb)
استركبَ يستركب، استركابًا، فهو مستركِب، والمفعول مستركَب
(astrkb)
تراكبَ يتراكب، تراكُبًا، فهو مُتراكِب
(trakb)
تركَّبَ من يتركَّب، تركُّبًا، فهو مُتركِّب، والمفعول مُتركَّب منه
(trkb)
ركَّبَ يُركِّب، تركيبًا، فهو مُركِّب، والمفعول مُركَّب
(rkb-3)
تراكُب
(trakb-2)
تركيب
(trkyb)
تركيبة
(trkybh)
تركيبيَّة
(trkybyh)
راكِب1
(rakb-1)
راكِب2
(rakb-2)
رِكاب1
(rkab-1)
Contoh / Kutipan:
- " نِعْمَ المَرْكَبُ الدابة
- مَركَبٌ شراعِيّ/ تجاريّ/ فضائيّ/ صيد "
🇮🇩 Terjemahan:
- " نِعْمَ المَرْكَبُ الدابة
- مَركَبٌ شراعِيّ/ تجاريّ/ فضائيّ/ صيد (Sebaik-baik kendaraan adalah hewan tunggangan
- Kapal layar / niaga / ruang angkasa / pencari ikan) "