Kamus Arab - Indonesia مُستعمَرَة
Akar: ع م رKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan مُستعمَرَة (mstmrh)
صيغة المؤنَّث لمفعول استعمرَ.
Terjemahan:
bentuk feminin dari isim maf'ul ista'mara.
(حن) مجموعة من الحيوانات ذات النَّوع الواحد كالحشرات أو عجول البحر ونحوها حيث تعيش معًا في عشيرة اجتماعيّة.
Terjemahan:
(Zoologi) koloni; sekelompok hewan dari spesies yang sama seperti serangga atau anjing laut dan sejenisnya yang hidup bersama dalam komunitas sosial.
(حي) مجموعة من الخلايا تعيش مجتمعة منغرزة في مادّة مخاطيّة.
Terjemahan:
(Biologi) koloni sel; sekelompok sel yang hidup bersama dan tertanam dalam bahan mukus (lendir).
(سة) مستوطنة، إقليم تحكمه دولةٌ أجنبيَّة يتوطَّنه أبناءُ تلك الدَّولة أو يُكتفى باستغلاله اقتصاديًّا أو عسكريًّا
Terjemahan:
(Politik) daerah koloni/jajahan; wilayah yang diperintah oleh negara asing, yang dihuni oleh warga negara tersebut atau cukup dieksploitasi secara ekonomi atau militer.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
mr
عمَرَ/ عمَرَ بـ يَعمُر ويَعمِر، عَمْرًا وعَمارةً، فهو عامر، والمفعول معمور
mr-2
عمِرَ يَعمَر، عُمْرًا وعَمارةً وعَمْرًا، فهو عامر
amr-8
أعمرَ يُعمر، إعمارًا، فهو مُعمِر، والمفعول مُعمَر
astmr
استعمرَ يستعمر، استعمارًا، فهو مُستعمِر، والمفعول مُستعمَر
atmr-2
اعتمرَ يعتمر، اعتمارًا، فهو مُعتمِر
tmr-6
تَعَمَّرَ يتعمَّر، تَعَمُّرًا، فهو مُتعمِّر
mr-3
عمَّرَ يُعمِّر، تعميرًا، فهو مُعمِّر، والمفعول مُعمَّر
astmaryh
استعماريَّة
tmr-7
تَعَمُّر
tmyr
تعمير
tmyrh
تعميرة
marh
عَمارة
marh-2
عِمارة
mr-4
عَمْر
mr-1
عُمْر1
Contoh / Kutipan:
- " كانت الجزائِرُ إحدى مستعمرات فرنسا
- مستعمرة يهوديَّة "
Terjemahan:
- Aljazair adalah salah satu koloni Prancis
- Koloni Yahudi