Kamus Arab - Indonesia مَوْضوعيَّة
Akar: و ض ع
اسم مؤنَّث منسوب إلى مَوْضوع :
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk feminin kata nisbah yang dinisbahkan kepada (مَوْضوع) :
مصدر صناعيّ من مَوْضوع : حياديّة وعدم تحيُّز
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar sina'i (kata abstrak bentukan) dari (مَوْضوع): kenetralan dan ketidakberpihakan
Sub-Makna / Derivasi:
المَوْضوعيَّة
(سف) مذهب يرى أنَّ المعرفة ترجع إلى حقيقة غير الذَّات المدركة، وعكسها الذَّاتيّة
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat) Aliran pemikiran yang berpandangan bahwa pengetahuan bersumber pada suatu hakikat di luar subjek yang menyadari, dan kebalikannya adalah subjektivitas
اللَاّموضوعيَّة
تحيُّز شخصيّ تجاه فكرة ما أو نحوها
🇮🇩 Terjemahan:
Keberpihakan pribadi terhadap suatu gagasan atau hal serupa
وضَعَ1/ وضَعَ عن يضَع، ضَعْ، وَضْعًا، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-1-2)
وضَعَ2/ وضَعَ من يضَع، ضَعْ، وَضْعًا وضَعَةً وضِعَةً، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-2-3)
وضَعَ3 يضَع، ضَعْ، وَضيعةً، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-3-2)
وضُعَ يوضُع، ضَعَةً وضِعَةً ووَضاعةً، فهو وَضيع
(wd-14)
أوضعَ/ أوضعَ في يُوضِع، إيضاعًا، فهو مُوضِع، والمفعول مُوضَع فيه
(awd-8)
اتَّضعَ يتَّضع، اتِّضاعًا، فهو مُتَّضِع
(atd-3)
استوضعَ يستوضع، استيضاعًا، فهو مُستوضِع، والمفعول مُستوضَع
(astwd-3)
تموضَعَ في يتموضع، تَمَوْضُعًا، فهو مُتموضِع، والمفعول مُتموضَع فيه
(tmwd-2)
تواضعَ/ تواضعَ على يتواضع، تواضُعًا، فهو مُتواضِع، والمفعول مُتواضَع عليه
(twad-2)
واضعَ يُواضِع، مُواضَعةً ووِضاعًا، فهو مُواضِع، والمفعول مُواضَع
(wad-6)
وضَّعَ يوضِّع، تَوْضيعًا، فهو مُوضِّع، والمفعول مُوضَّع
(wd-15)
موضَعَ يموضع، مَوْضَعةً، فهو مُموضِع، والمفعول مُموضَع
(mwd-3)
تَواضُع
(twad-3)
ضَعَة/ ضِعَة
(dh-8)
مُواضَعة
(mwadh)
Contoh / Kutipan:
" الآراء الموضوعيَّة لها قيمتها "
🇮🇩 Terjemahan:
" الْآرَاءُ الْمَوْضُوعِيَّةُ لَهَا قِيمَتُهَا (Pendapat-pendapat yang objektif memiliki nilainya tersendiri)"