Kamus Arab - Indonesia قِرْن
Akar: ق ر ن
ج أقران، مؤ قِرْن : كُفْء
🇮🇩 Terjemahan:
Kata jamak: أقران (Aqran), bentuk feminin: قِرْن (Qirn) : Sepadan / setara
Sub-Makna / Derivasi:
قِرْن الإنسان
مِثله في الشجاعة والشدّة والعِلم والقتال وغير ذلك
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang semisal dengannya dalam hal keberanian, ketegasan, ilmu, pertempuran, dan lain-lain
قرَنَ1 يَقرُن ويَقرِن، قَرْنًا، فهو قارن، والمفعول مَقْرون
(qrn-1)
قرَنَ2/ قرَنَ بـ يَقرُن ويَقرِن، قِرانًا، فهو قارِن، والمفعول مَقْرون
(qrn-2)
قرِنَ يَقرَن، قَرَنًا، فهو أقْرَنُ
(qrn)
أقرنَ/ أقرنَ لـ يُقرن، إقرانًا، فهو مُقْرِن، والمفعول مُقْرَن
(aqrn)
اقترنَ/ اقترنَ بـ يقترن، اقْتِرانًا، فهو مُقْترِن، والمفعول مُقْترَن به
(aqtrn)
تقارنَ يتقارن، تقارُنًا، فهو مُتقارِن
(tqarn)
قارنَ يقارن، قِرانًا ومُقارَنَةً، فهو مُقارِن، والمفعول مُقارَن
(qarn)
قرَّنَ يقرِّن، تقْرينًا، فهو مُقرِّن، والمفعول مُقرَّن
(qrn-3)
أقْرنُ
(aqrn-2)
اقتران
(aqtran)
قِران
(qran-2)
قَرْن
(qrn-4)
قَرَن
(qrn-5)
قَرْناءُ
(qrna)
قَرْنيَّات
(qrnyat)
Contoh / Kutipan:
" هو قِرْنٌ لها "
🇮🇩 Terjemahan:
" هو قِرْنٌ لها "