Kamus Arab - Indonesia رَبْوَة
Akar: ر ب و
ج رُبًى ورَبْوات ورُبِيٌّ : رابية، ما ارتفع من الأرض بين سهلين نهريين
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: Ruba, rabwat dan rubiy : Rabiyah (Bukit/Daratan tinggi), yaitu tanah yang menonjol ke atas di antara dua dataran (lembah) sungai.
ربا/ ربا في يَربُو، ارْبُ، رَبْوًا ورُبُوًّا، فهو رابٍ، والمفعول مَرْبُوّ
(rba-4)
ربِيَ في يَربَى، ارْبَ، رُبِيًّا، فهو رابٍ، والمفعول مَرْبِيٌّ فيه
(rby-4)
أربى/ أربى على يُربي، أَرْبِ، إرباءً، فهو مُربٍ، والمفعول مُرْبًى
(arba-3)
تربَّى يتربَّى، تَرَبَّ، تَرَبّيًا، فهو مُتَرَبٍّ
(trba)
رابى يُرابي، رَابِ، مُراباةً، فهو مُرابٍ، والمفعول مُرابًى
(raba)
ربَّى يُربِّي، رَبِّ، تَربيةً، فهو مُرَبٍّ، والمفعول مُرَبًّى
(rba-5)
إرباء
(irba)
أرْبَى
(arba-4)
تَرْبَويّ
(trbwy)
تَرْبية
(trbyh-2)
رابية
(rabyh)
رِبًا
(rba-6)
رَبْو
(rbw-2)
رُبوة
(rbwh-2)
رِبْوة
(rbwh-3)
Contoh / Kutipan:
" {وَءَاوَيْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ} : قُرئت (ربوة) بفتح الراء وضمِّها وكسرها "
🇮🇩 Terjemahan:
- " {وَءَاوَيْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ} : قُرئت (ربوة) بفتح الراء وضمِّها وكسرها (Dan Kami melindungi mereka berdua ke suatu tempat yang tinggi (rabwah) dengan tanah yang datar dan air yang mengalir
- Kata (rabwah) dapat dibaca dengan fathah, dammah, maupun kasrah pada huruf ra'-nya) "