Kamus Arab - Indonesia صَيْد
Akar: ص ي د
ج صُيُود (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
ج صُيُود (لغير المصدر) : (Bentuk jamak: Shuyud (bukan untuk masdar) :).
مصدر صادَ
🇮🇩 Terjemahan:
مصدر صادَ (Masdar dari shada / Perburuan/Memancing).
من نتاج خياله، غير واقعيّ.
🇮🇩 Terjemahan:
من نتاج خياله، غير واقعيّ. (Hasil dari imajinasinya/khayalannya, tidak nyata).
ما يُصاد من السَّمك والطَّير والوحش
🇮🇩 Terjemahan:
ما يُصاد من السَّمك والطَّير والوحش (Apa yang diburu, berupa ikan, burung, dan hewan liar / Binatang buruan/Tangkapan).
عبارة تستعمل للحثِّ على انتهاز الفرصة.
🇮🇩 Terjemahan:
عبارة تستعمل للحثِّ على انتهاز الفرصة. (Ungkapan yang digunakan untuk mendorong agar mengambil kesempatan (peluang)).
صادَ يَصِيد، صِدْ، صَيْدًا، فهو صائد، والمفعول مَصيد
(sad-7)
اصطادَ يصطاد، اصْطَدْ، اصطيادًا، فهو مُصطاد، والمفعول مُصطاد
(astad)
تصيَّدَ يتصيَّد، تصيُّدًا، فهو مُتصيِّد، والمفعول مُتصيَّد
(tsyd-3)
اصطياد
(astyad)
صائد
(sad-8)
صَيود
(sywd)
صَيَّاد
(syad)
مُصْطاد
(mstad)
مِصْيَد
(msyd)
مَصْيَدة
(msydh)
مِصْيَدة
(msydh-2)
Contoh / Kutipan:
" {وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا} (Dan diharamkan atasmu berburu binatang darat selama kamu dalam keadaan ihram). "