Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تفادى يتفادى، تفادَ، تفاديًا، فهو مُتفادٍ، والمفعول مُتفادًى

Akar: ف د ي
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk transitif)

Sub-Makna / Derivasi:

تفادى القومُ
فدى بعضُهم بعضًا، ضحَّوا بالمال أو النَّفس ليخلِّص بعضُهم بعضًا.
🇮🇩 Terjemahan:
mereka saling menebus satu sama lain, mengorbankan harta atau jiwa untuk saling membebaskan.
تفادى الخَطَر
تحاماه، تجنَّبه، توقّاه
🇮🇩 Terjemahan:
menghindarinya, menjauhinya, mewaspadainya

Contoh / Kutipan:

  • " حاول أن يتفادَى بطش رئيسه
  • أمر لا يمكن تفاديه
  • تفادى الخطر/ الضرر/ النظر إليه/ الكوارث/ الضربةََ
  • تفادى المتحدثُ السّؤالَ "
🇮🇩 Terjemahan:
  • " حاول أن يتفادَى بطش رئيسه
  • أمر لا يمكن تفاديه
  • تفادى الخطر/ الضرر/ النظر إليه/ الكوارث/ الضربةََ
  • تفادى المتحدثُ السّؤالَ "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab