Kamus Arab - Indonesia تحيَّة
Akar: ح ي ي
ج تحيّات (لغير المصدر) وتَحايا (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak تَحِيَّات (untuk selain masdar) dan تَحَايَا (untuk selain masdar) :
مصدر حيَّا.
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk masdar dari (حيَّا).
سلامُ، إكرامُ، إحسان
🇮🇩 Terjemahan:
salam, penghormatan, kebaikan
- تعابير مُؤَدَّبة للاحترام والتقدير
- تحيّة لذكراه : إحياءً لها وإكرامًا.
🇮🇩 Terjemahan:
- Ungkapan santun untuk menunjukkan penghormatan dan apresiasi
- Salam untuk mengenangnya : sebagai bentuk penghidupan kenangan dan penghormatan kepadanya.
حيِيَ حَيِيتُ، يَحيَا، احْيَ، حياةً وحيوانًا، فهو حيّ
(hyy)
حيِيَ من يَحيَا، احْيَ، حياءً، فهو حَيِيّ، والمفعول مَحْيىّ منه
(hyy-2)
أحيا يُحيِى، أَحْيِ، إحْياءً، فهو مُحيٍ، والمفعول مُحيًا
(ahya)
استحى/ استحى من يستحي، اسْتَحِ، استحياءً، فهو مُسْتحٍ، والمفعول مُسْتَحًى
(astha)
اسْتَحْيا/ اسْتَحْيا من يَستحْيِي، اسْتَحْي، استحياءً، فهو مُسْتحٍ، والمفعول مُسْتحيًى
(asthya)
حيَّا يحيِّي، حَيِّ، تحيَّةً، فهو مُحَيٍّ، والمفعول مُحيًّا
(hya)
إحياء
(ihya)
أحيائيَّة
(ahyayh)
إحيائيَّة
(ihyayh)
استحياء
(asthya-2)
حَيَا
(hya-2)
حَياء
(hya-3)
حَياة
(hyah)
حَياتيّ
(hyaty)
حياتيَّة
(hyatyh)
Contoh / Kutipan:
- " التحيّات لله : الملك لله
- بلِّغ فلانًا تحيّاتي
- {وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا} "