Kamus Arab - Indonesia تمكين
Akar: م ك ن
مصدر مكَّنَ/ مكَّنَ لـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari kata kerja مكَّنَ / مكَّنَ لـ.
Sub-Makna / Derivasi:
تمكين المستأجر من العين المؤجَّرة
(قن) تخويله السّلطة عليها إمّا بالإقامة فيها أو باستغلالها.
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Memberinya kewenangan atas sesuatu baik dengan cara tinggal di dalamnya atau memanfaatkannya.
تنوين التَّمكين
(نح) الذي يلحق الأسماء المتمكِّنة في الاسميَّة، أي : غير المبنيَّة وغير الممنوعة من الصرف.
🇮🇩 Terjemahan:
(Nahwu) Sifat yang melekat pada isim-isim yang *mutamakkin* dalam ke-isim-annya, yaitu: isim yang *ghairu mabni* (tidak mu'rab) dan *ghairu munsharif* (tidak dapat menerima tanwin).
مكُنَ يمكُن، مكانةً، فهو مكين
(mkn)
أمكنَ/ أمكنَ لـ يُمكن، إمكانًا، فهو مُمْكِن، والمفعول مُمْكَن
(amkn)
استمكنَ/ استمكنَ من يستمكن، استِمكَانًا، فهو مُستمكِن، والمفعول مُستمكَن
(astmkn)
تمكَّنَ/ تمكَّنَ بـ/ تمكَّنَ في/ تمكَّنَ من يتمكن، تمكُّنًا، فهو مُتمكِّن، والمفعول مُتمكَّن
(tmkn)
مكَّنَ/ مكَّنَ لـ يمكِّن، تمكينًا، فهو مُمَكِّن، والمفعول مُمكَّن
(mkn-2)
ميكَنَ يميكِن، مَيْكَنةً، فهو مُميكِن، والمفعول مُميكَن
(mykn)
إمكان
(imkan)
إمكانيَّة
(imkanyh)
ماكِينة
(makynh-2)
مُتَمَكِّن
(mtmkn)
مَكانَة
(mkanh-2)
مَكَنَة/ مَكِنَة
(mknh)
مُكْنة
(mknh-2)
مَكَنيّ
(mkny)
مَكين
(mkyn)