تنظيم

Akar: ن ظ م

ج تنظيمات (لغير المصدر) :

🇮🇩 Terjemahan:

pl. تَنْظِيمَات (tanzimat) (selain bentuk masdar):

مصدر نظَّمَ.

🇮🇩 Terjemahan:

Bentuk masdar dari نظَّفَ/نظَّمَ.

(سف) تأليف أجزاء متآزرة لأداء غرض معيّن.

🇮🇩 Terjemahan:

(Filsafat & Tasawuf) Penyusunan bagian-bagian yang saling mendukung untuk melakukan suatu tujuan tertentu.

مجموع مؤلَّف من أجزاء متآزرة

🇮🇩 Terjemahan:

Kelompok yang terdiri dari bagian-bagian yang saling mendukung.

مجموعة أشخاص يجمعهم هدف مشترك يعملون في الخفاء.

🇮🇩 Terjemahan:

Sekelompok orang yang disatukan oleh tujuan bersama yang bekerja secara sembunyi-sembunyi.

Sub-Makna / Derivasi:

التَّنظيمات الإداريَّة

الإجراءات التي يتّخذها المسئولون لإصلاح الإدارة وتنظيم أمورها.

🇮🇩 Terjemahan:

Prosedur yang diambil oleh para pejabat untuk memperbaiki administrasi dan mengatur urusannya.

التَّنظيم السِّياسيّ

(سة) مجموعة من النَّاس ذوي الاتِّجاه الواحد فيما يتعلَّق بالبرامج والمبادئ السياسيّة، ويرتبطون ببعضهم وفقًا لقواعد تنظيميّة مقبولة من جانبهم تُحدِّد علاقاتهم وأسلوبهم ووسائلهم في العمل والنشاط.

🇮🇩 Terjemahan:

(Politik) Sekelompok orang yang memiliki kecenderungan yang sama dalam hal program dan prinsip politik, dan mereka terikat satu sama lain sesuai dengan aturan organisasi yang diterima oleh mereka yang menentukan hubungan, metode, dan cara kerja serta aktivitas mereka.

التَّنظيم الحراريّ

(فز) المحافظة على درجة حرارة الجسم الدَّاخليَّة بعيدًا عن درجة حرارة البيئة أو الجوّ.

🇮🇩 Terjemahan:

(Fisika) Menjaga suhu internal tubuh agar tetap terpisah dari suhu lingkungan atau cuaca.

التَّنظيم الاجتماعيّ

(مع) منهج يعيّن العلاقات القائمة بين الأطراف التي تتألّف منها الجماعة.

🇮🇩 Terjemahan:

(Sosiologi) Metodologi yang menentukan hubungan yang ada antara pihak-pihak yang membentuk kelompok.

Contoh / Kutipan:

" تنظيمات سياسيَّة
تنظيم شعبيّ/ إرهابيّ/ حزبيّ/ ثوريّ
إعادة تنظيم "

🇮🇩 Terjemahan:

" تنظيمات سياسيَّة
تنظيم شعبيّ/ إرهابيّ/ حزبيّ/ ثوريّ
إعادة تنظيم "

💡 kritik & saran Beri Masukan