Kamus Arab - Indonesia تراقبَ يتراقب، تراقبًا، فهو مُتراقِب
Akar: ر ق ب
راقب كلٌّ منهما الآخر أي لاحظه وحرسه
🇮🇩 Terjemahan:
Saling mengawasi atau memperhatikan satu sama lain.
رقَبَ يَرقُب، رَقابةً ورَقْبًا ورُقوبًا، فهو راقب ورقيب، والمفعول مَرْقوب
(rqb)
رقِبَ يَرقَب، رَقَبًا، فهو أَرقَبُ
(rqb-2)
أرقبَ يُرقب، إرقابًا، فهو مُرقِب، والمفعول مُرقَب
(arqb)
ارتقبَ يرتقب، ارتقابًا، فهو مُرتقِب، والمفعول مُرتقَب
(artqb)
ترقَّبَ يترقَّب، ترقُّبًا، فهو مُترقِّب، والمفعول مُترقَّب
(trqb)
راقبَ يراقب، مُراقبةً، فهو مُراقِب، والمفعول مُراقَب
(raqb)
أَرْقَبُ
(arqb-2)
رَقابة
(rqabh)
رَقْب
(rqb-3)
رَقَب
(rqb-4)
رَقَبانيّ
(rqbany)
رَقَبة
(rqbh)
رُقْبَى
(rqba)
رَقوب
(rqwb)
رُقوب
(rqwb-2)
Contoh / Kutipan:
تراقب الشَّخصان "كان كل منهما يحذر الآخر فأخذا يتراقبان"
🇮🇩 Terjemahan:
Kedua orang itu saling mengawasi "Masing-masing dari mereka waspada terhadap yang lain, lalu mereka mulai saling mengawasi."