Kamus Arab - Indonesia وَحْشَة
Akar: و ح ش
ج وَحَشات (لغير المصدر) ووَحْشات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak: وَحَشات dan وَحْشات (selain bentuk masdar):
مصدر وُحِشَ ووحِشَ لـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari kata وَحِشَ dan وَحِشَ لـ.
أرض قفرٌ مستوحَشة.
🇮🇩 Terjemahan:
Tanah tandus yang mencekam.
خَلْوَةٌ.
🇮🇩 Terjemahan:
Kesendirian, keterasingan.
انقطاع وبعدُ القلوب عن المودَّات
🇮🇩 Terjemahan:
Ketiadaan dan renggangnya hati dari rasa kasih sayang.
ابتعد الواحد، عن الآخر.
🇮🇩 Terjemahan:
Seseorang menjauh dari orang lain.
خوف من الخَلْوَة.
🇮🇩 Terjemahan:
Rasa takut terhadap kesendirian.
خوف وهمّ
🇮🇩 Terjemahan:
Rasa takut dan kesedihan/kecemasan.
وحِشَ لـ يوحَش، وَحْشَةً، فهو وَحِش، والمفعول مَوْحوش له
(whsh)
وُحِشَ يُوحَش، وَحْشةً، والمفعول موحوش
(whsh-2)
أوحشَ يُوحش، إيحاشًا، فهو مُوحِش، والمفعول مُوحَش
(awhsh)
استوحشَ/ استوحشَ لـ/ استوحشَ من يستوحش، استيحاشًا، فهو مُستوحِش، والمفعول مُستوحَش له
(astwhsh)
توحَّشَ يتوحَّش، توحُّشًا، فهو مُتوحِّش
(twhsh)
مُوحِش
(mwhsh)
وَحْش
(whsh-3)
وَحِش
(whsh-4)
وَحْشِيّ
(whshy)
وَحْشيَّة
(whshyh)
Contoh / Kutipan:
" لك وَحْشَة "
🇮🇩 Terjemahan:
" لك وَحْشَة " (Aku merasa kesepian/rindu tanpamu)