Kamus Arab - Indonesia عَظَمة
Akar: ع ظ م
ج عَظَمات :
🇮🇩 Terjemahan:
jamaknya عَظَمات :
كبرياءٌ وزهو
🇮🇩 Terjemahan:
kesombongan dan kebanggaan diri
ارتفاع في القدر والمكانة.
🇮🇩 Terjemahan:
kemuliaan derajat dan kedudukan.
Sub-Makna / Derivasi:
عظمة الله
فخامةٌ وجلالٌ وسُموٌّ، استقلال واستغناءٌ عن الغير
🇮🇩 Terjemahan:
keagungan, kebesaran, kekuasaan yang mutlak
صاحبُ العَظَمة
لقبٌ يُلقَّب به بعض السَّلاطين وعظماءُ النّاسَ
🇮🇩 Terjemahan:
Yang Mulia (gelar kehormatan untuk raja/pembesar)
داء العظَمة
الإحساس المرضيّ لدى الإنسان بأنّه متفوِّق على غيره.
🇮🇩 Terjemahan:
megalomania (perasaan bahwa dirinya lebih unggul/hebat dari yang lain).
جنون العَظَمة
(نف) خلل عقليّ يجعل المرءَ يشعر بقوّة وعظمة غير عاديّة فيخترع وقائع خياليَّة تتَّسق مع هذه المشاعر للهروب من الواقع الفعلي الذي يعيشه الشخصُ.
🇮🇩 Terjemahan:
(psikologi) gangguan jiwa (megalomania), di mana penderita merasa punya kekuatan gaib yang luar biasa sehingga ia menciptakan realita khayal demi menghindari kenyataan.
عظُمَ/ عظُمَ على يَعظُم، عِظَمًا، فهو عَظِيم، والمفعول مَعْظُوم عليه
(zhm-5)
أعظمَ يُعظم، إعظامًا، فهو مُعْظِم، والمفعول مُعْظَم
(azhm)
استعظمَ يستعظم، استعظامًا، فهو مُستعظِم، والمفعول مُستعظَم
(astzhm)
تعاظمَ يتعاظم، تعاظُمًا، فهو متعاظِم
(tazhm)
تعظَّمَ يتعظَّم، تعظُّمًا، فهو متعظِّم
(tzhm)
عظَّمَ يعظِّم، تعظيمًا، فهو مُعظِّم، والمفعول مُعظَّم
(zhm-6)
أعظمُ
(azhm-2)
عظائمُ
(zham-2)
عِظامِيّ
(zhamy)
عَظْم
(zhm-7)
عِظَم
(zhm-8)
عُظْمَى
(zhma-3)
عَظْميّ
(zhmy)
عظيم
(zhym)
مُعْظَم
(mzhm)
Contoh / Kutipan:
- " يبدو أنّه مصابٌ بجنون العظمة
- رأى في نفسه عظمة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " يبدو أنّه مصابٌ بجنون العظمة
- رأى في نفسه عظمة "