Arabic - English Dictionary فَوقيَّة
Root: ف و ق
اسم مؤنَّث منسوب إلى فَوْق.
🇬🇧 Translation:
Feminine relative adjective attributed to fawq.
مصدر صناعيّ من فَوْق.
🇬🇧 Translation:
Artificial masdar from fawq.
(نف) نزعة شخصيّة تدفع صاحبها إلى الإحساس بأنَّه متميِّز عن الآخرين وبأنَّه أعلى منهم وأنَّهم دونه، تكبُّر وتعالٍ
🇬🇧 Translation:
(Psychology) Superiority complex; a personal tendency that drives its owner to feel superior to others, above them while they are below him, arrogance and haughtiness
Sub-Meanings / Derivatives:
بِنية فوقيَّة
مجموع المؤسّسات والمنشآت
🇬🇧 Translation:
Superstructure; the totality of institutions and facilities
فاقَ1 يَفوق، فُقْ، فَوَاقًا، فهو فائق، والمفعول مَفُوق
(faq-1)
فاقَ2 يَفوق، فُقْ، فُوَاقًا، فهو فائق
(faq-2)
أفاقَ من يُفيق، أَفِقْ، إفاقةً، فهو مُفيق، والمفعول مُفاق منه
(afaq-2)
استفاقَ من يستفيق، استفِقْ، استِفاقةً، فهو مُستفيق، والمفعول مُستفاق منه
(astfaq)
تفوَّقَ على/ تفوَّقَ في يتفوَّق، تفوُّقًا، فهو مُتفوِّق، والمفعول مُتفوَّق عليه
(tfwq-2)
فوَّقَ يفوِّق، تفويقًا، فهو مُفوِّق، والمفعول مُفَوَّق
(fwq)
إفاقة
(ifaqh)
استفاقة
(astfaqh)
تفوُّق
(tfwq-3)
فائق
(faq-3)
فاقة
(faqh)
فَوَاق
(fwaq)
فُواق
(fwaq-2)
فَوْق
(fwq-2)
فَوْقانيّ
(fwqany)
Example / Citation:
- " يعامل زوجته بفوقيّة متعالية
- يتعاملون معه بفوقيّة ملحوظة "
🇬🇧 Translation:
- "He treats his wife with condescending superiority"
- "They treat him with noticeable superiority"