Arabic - English Dictionary غُفْران
Root: غ ف ر
مصدر غفَرَ2.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of ghafara2.
Sub-Meanings / Derivatives:
عيد الغُفْران
(دن) اليوم الكبير عند اليهود وهو عيد التوبة عندهم، يُحتفل به بعد رأس السنة اليهوديّة بعشرة أيّام ويقال له : يوم التكفير
🇬🇧 Translation:
(Religion) Yom Kippur; the major holiday for Jews, which is their day of repentance, celebrated ten days after the Jewish New Year and called the Day of Atonement.
في المسيحيّة، هو إعفاء جُزئيّ أو كُلِّيّ من عُقوبة زمنيّة جزاء اقتراف الخطايا.
🇬🇧 Translation:
In Christianity, it is the partial or plenary remission of temporal punishment due for sins.
فترة الغُفْران
(دن) فترة محددّة يمنح فيها الغُفْران لكلِّ كاثوليكيّ يؤدِّي أعمالاً دينيّة معيّنة في كنيسة الروم الكاثوليك.
🇬🇧 Translation:
(Religion) A specific period during which indulgence is granted to any Catholic who performs certain religious acts in the Roman Catholic Church.
غفَرَ1 يغفِر، غَفْرًا، فهو غَفِير، والمفعول مَغْفور
(ghfr-1)
غفَرَ2 يَغفِر، غَفْرًا وغُفْرانًا، فهو غافِر، والمفعول مَغْفور
(ghfr-2)
أغفرَ يُغفِر، إِغْفَارًا، فهو مُغْفِر، والمفعول مُغْفَرٌ
(aghfr)
استغفرَ يستغفر، استغفارًا، فهو مُستغفِر، والمفعول مُستغفَر
(astghfr)
اغتفرَ يغتفر، اغتِفارًا، فهو مُغتفِر، والمفعول مُغتفَر
(aghtfr)
غافِر
(ghafr)
غَفْر
(ghfr)
غَفَر
(ghfr-3)
غَفَّار
(ghfar)
غَفُور
(ghfwr)
غفير
(ghfyr)
مِغْفار
(mghfar)
مِغْفَر
(mghfr)