Arabic - English Dictionary حافِظة
Root: ح ف ظ
ج حافظات وحوافِظُ (لغير العاقل) :
🇬🇧 Translation:
Plural forms حافظات and حوافِظُ (for non-rational beings):
صيغة المؤنَّث لفاعل حفِظَ.
🇬🇧 Translation:
The feminine form of the active participle of (حفِظَ).
مَلَكة تخزِّن الأفكارَ، وتحفظ الصُّورَ والمعاني في الذِّهن، ذاكرة
🇬🇧 Translation:
The faculty that stores ideas, and preserves images and meanings in the mind, memory.
كُلُّ ما يُسَجِّل مظاهرَ الثَّقافة مثل الآثار والكتب والأشرطة وما إلى ذلك.
🇬🇧 Translation:
Anything that records cultural aspects such as antiquities, books, tapes, and the like.
ملف أو كيس أو حقيبة تُصان فيها الأوراقُ والنُّقودُ.
🇬🇧 Translation:
A folder, case, or bag in which papers and money are kept.
حفِظَ يَحفَظ، حِفْظًا، فهو حافظ وحفيظ، والمفعول مَحْفوظ
(hfzh)
أحفظَ يُحفظ، إحفاظًا، فهو مُحفِظ، والمفعول مُحفَظ
(ahfzh)
احتفظَ/ احتفظَ بـ يحتفظ، احتفاظًا، فهو محتفِظ، والمفعول محتفَظ
(ahtfzh)
استحفظَ يستحفظ، استحفاظًا، فهو مُستحفِظ، والمفعول مُستحفَظ
(asthfzh)
انحفظَ ينحفظ، انحفاظًا، فهو مُنحفِظ
(anhfzh)
تحفَّظَ/ تحفَّظَ على/ تحفَّظَ عن/ تحفَّظَ في/ تحفَّظَ من يتحفَّظ، تحفُّظًا، فهو مُتحفِّظ، والمفعول مُتحفَّظ
(thfzh)
حافظَ على يحافظ، مُحافظةً وحِفاظًا، فهو محافِظ، والمفعول محافَظ عليه
(hafzh)
حفَّظَ يحفِّظ، تحفيظًا، فهو محفِّظ، والمفعول محفَّظ
(hfzh-2)
تحفُّظ
(thfzh-2)
تحفُّظيّ
(thfzhy)
حافِظ
(hafzh-2)
حِفْظ
(hfzh-3)
حفّاظ
(hfazh)
حفّاظة
(hfazhh)
حفيظ
(hfyzh)
Example / Citation:
" ينمّ حديثُه في علوم اللُّغة عن تعمّق وحافظة واعية "
🇬🇧 Translation:
" His speech in language sciences indicates deep insight and an alert memory "