Arabic - English Dictionary هالة
Root: هـ و ل
سُحُب داكنة كثيفة ممطرة.
🇬🇧 Translation:
Dark, thick, rainy clouds.
(فك) دائرة مضيئة تحيط بالقمر، تنجم عن انكسار نور القمر خلال اختراقه لبلّورات الجليد العالقة في الغيوم العالية، وقد تُستعمل مع أيّ جرم سماويّ آخر، كما قد تُطلق على إشراق الوجه
🇬🇧 Translation:
(Astronomy) A luminous circle surrounding the moon, resulting from the refraction of moonlight through ice crystals suspended in high clouds; it can be used for any other celestial body, and may also refer to facial radiance.
هالَ/ هالَ من يَهُول، هُلْ، هَوْلاً، فهو هائل، والمفعول مَهول
(hal-8)
استهالَ يستهيل، اسْتهِلْ، استهالةً، فهو مُستهيل، والمفعول مُستهال
(asthal-2)
استهولَ يستهول، استهوالاً، فهو مُستهوِل، والمفعول مُستهوَل
(asthwl)
هوَّلَ/ هوَّلَ على يهوِّل، تهويلاً، فهو مُهوِّل، والمفعول مُهوَّل
(hwl-8)
استهالة
(asthalh-2)
تهويل
(thwyl-2)
مُسْتهيل
(msthyl-2)
هائل
(hal-9)
هال
(hal-10)
هَوْل
(hwl-9)
Example / Citation:
- " على وجهه هالة من النُّور
- فلان لا يخرج من جهالته حتَّى يخرج القمرُ من هالته "
🇬🇧 Translation:
- " On his face is a halo of light
- So-and-so will not leave his ignorance until the moon leaves its halo "