Arabic - English Dictionary حَيَوان
Root: ح ي ي
مصدر حيِيَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of (hayiya).
حياة، جسم نامٍ حسّاس متحرِّك بالإرادة
🇬🇧 Translation:
verbal noun of (حيِيَ).
ما عدا الإنسان من أنواع الحيوانات
🇬🇧 Translation:
life, a growing, sensitive body moving by will
- هي ما دُجِّن من الحيوانات
- الحيوانات الشَّرسة : هي التي تعيش في الغابات البرّيّة كالأسد والنمر
- حديقة الحيوان : تشتمل على أصناف من الحيوانات الحيَّة للعرض.
🇬🇧 Translation:
all types of animals other than humans
حياة دائمة باقية، حياة لا يعقبها موت
🇬🇧 Translation:
- Domesticated animals
- Fierce animals : animals that live in wild forests like lions and tigers
- Zoo : a place containing various species of live animals for exhibition.
من به غلظة وغباء وبلادة
🇬🇧 Translation:
permanent, everlasting life, a life followed by no death
Sub-Meanings / Derivatives:
علم الحيوان
(حن) فرع من علم الأحياء المسمَّى التّاريخ الطّبيعيّ، وهو يبحث في الحيوان من حيث بنيانه ونموّه وتصنيفه.
🇬🇧 Translation:
someone characterized by harshness, stupidity, and dullness
الحيوان المَنَوِيّ
(شر) الخليّة التَّناسليّة الذَّكريّة التي تتَّحد بالبويضة أي بالخليّة التَّناسليّة الأنثويّة لتكوّن الزّيجوت.
🇬🇧 Translation:
(Bio) The male reproductive cell that unites with the ovum, i.e., the female reproductive cell, to form the zygote (sperm).
حيِيَ حَيِيتُ، يَحيَا، احْيَ، حياةً وحيوانًا، فهو حيّ
(hyy)
حيِيَ من يَحيَا، احْيَ، حياءً، فهو حَيِيّ، والمفعول مَحْيىّ منه
(hyy-2)
أحيا يُحيِى، أَحْيِ، إحْياءً، فهو مُحيٍ، والمفعول مُحيًا
(ahya)
استحى/ استحى من يستحي، اسْتَحِ، استحياءً، فهو مُسْتحٍ، والمفعول مُسْتَحًى
(astha)
اسْتَحْيا/ اسْتَحْيا من يَستحْيِي، اسْتَحْي، استحياءً، فهو مُسْتحٍ، والمفعول مُسْتحيًى
(asthya)
حيَّا يحيِّي، حَيِّ، تحيَّةً، فهو مُحَيٍّ، والمفعول مُحيًّا
(hya)
إحياء
(ihya)
أحيائيَّة
(ahyayh)
إحيائيَّة
(ihyayh)
استحياء
(asthya-2)
تحيَّة
(thyh)
حَيَا
(hya-2)
حَياء
(hya-3)
حَياة
(hyah)
حَياتيّ
(hyaty)
Example / Citation:
" {وَإِنَّ الدَّارَ الآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ} "
🇬🇧 Translation:
" {وَإِنَّ الدَّارَ الآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ} "