Arabic - English Dictionary خَطِير
Root: خ ط ر
ج خُطُر :
🇬🇧 Translation:
Plural: خُطُر :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خطُرَ : ما ينذر بالخطر، صعب، حَرِج، خَطِرٌ
🇬🇧 Translation:
Permanent relative adjective indicating permanence from خطُرَ: Threatening danger, difficult, critical, perilous
يُعرِّض لخطر الهلاك.
🇬🇧 Translation:
Exposing to the danger of destruction.
ذو شأن وأهمية
🇬🇧 Translation:
Of status and importance
ذو مكانة بارزة، رفيع، شريف.
🇬🇧 Translation:
Having a prominent, lofty, honorable position.
خطَرَ بـ/ خطَرَ على/ خطَرَ في1/ خطَرَ لـ يَخطُر ويَخطِر، خَطْرًا وخُطُورًا، فهو خاطِر، والمفعول مَخْطُور به
(khtr-2)
خطَرَ في2 يَخطِر، خَطَرانًا وخَطْرًا، فهو خاطر، والمفعول مخطورٌ فيه
(khtr-3)
خطُرَ يَخطُر، خُطورةً وخَطَرًا، فهو خَطِر وخَطِير
(khtr-4)
أخطرَ يُخطر، إخطارًا، فهو مُخطِر، والمفعول مُخطَر
(akhtr-2)
تخطَّرَ في يتخطَّر، تخطُّرًا، فهو متخطِّر، والمفعول مُتخطَّرٌ فيه
(tkhtr-2)
تمخطرَ في يتمخطر، تَمَخْطُرًا، فهو متمخطِر، والمفعول مُتمخطَر فيه
(tmkhtr)
خاطرَ بـ يُخاطر، مخاطَرَةً، فهو مخاطِر، والمفعول مُخاطَر به
(khatr)
مخطرَ يُمخطر، مخطرةً، فهو مُمَخْطِر، والمفعول مُمَخْطَر
(mkhtr)
إخطار
(ikhtar)
تخاطُر
(tkhatr)
خاطِر
(khatr-2)
خاطِرة
(khatrh)
خَطْر
(khtr-5)
خَطَر
(khtr-6)
خَطِر
(khtr-7)
Example / Citation:
" تَمُرُّ الأُمَّة العربيّة بمرحلة سياسيّة خطيرة "
🇬🇧 Translation:
"The Arab nation is going through a critical political phase"