Arabic - English Dictionary مُحيط
Root: ح و ط
ج مُحيطات (لغير العاقل) :
🇬🇧 Translation:
Plural: مُحيطات (for non-rational beings) :
اسم فاعل من أحاطَ/ أحاطَ بـ.
🇬🇧 Translation:
Active participle of أحاطَ/ أحاطَ بـ.
بيئة، وسط يقيم به الإنسان
🇬🇧 Translation:
Environment, milieu in which a person resides
(جو) قسم شاسع المساحة من سطح الكرة الأرضيّة تغمره المياه المالحة من كلّ جهة، أو العظيم من البحار يحدق باليابسة كالمحيط الأطلنطيّ والمحيط الهنديّ والمحيط الهاديّ
🇬🇧 Translation:
A vast expanse of the earth's surface covered by saltwater on all sides, or a colossal sea surrounding the land masses, such as the Atlantic Ocean, Indian Ocean, and Pacific Ocean
قليل جدًّا.
🇬🇧 Translation:
Very little.
(حد) مَنْ أحاط علمه بمائة ألف حديث.
🇬🇧 Translation:
One whose knowledge encompasses one hundred thousand hadiths.
Sub-Meanings / Derivatives:
المحيط
اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه : الذي أحاطت قدرتُه وسعة علمه بجميع خَلْقه
🇬🇧 Translation:
One of the Beautiful Names of Allah, meaning: He whose power and breadth of knowledge encompass all His creation
محيط الدَّائرة
(هس) خطّ يحدق بالدَّائرة.
🇬🇧 Translation:
A line surrounding a circle.
حاطَ/ حاطَ بـ يَحوط، حُطْ، حَوْطًا وحَيْطةً وحِِيطةً وحِياطةً، فهو حائط، والمفعول مَحُوط
(hat)
أحاطَ/ أحاطَ بـ يُحيط، أحِطْ، إحاطةً، فهو مُحيط، والمفعول مُحاط
(ahat)
أُحيطَ بـ يُحاط، إحاطةً، والمفعول مُحاط به
(ahyt)
احتاطَ/ احتاطَ بـ/ احتاطَ لـ يَحتاط، احْتَطْ، احتياطًا، فهو مُحتاط، والمفعول محتاط به
(ahtat)
تحوَّطَ/ تحوَّطَ في يتحوَّط، تحوُّطًا، فهو مُتحوِّط، والمفعول مُتحوَّط
(thwt)
حاوطَ يحاوط، مُحاوَطةً، فهو مُحاوِط، والمفعول مُحاوَط
(hawt)
حوَّطَ يحوِّط، تحويطًا، فهو مُحوِّط، والمفعول مُحوَّط
(hwt-2)
إحاطة
(ihath)
أحوطُ
(ahwt)
احتياط
(ahtyat)
احتياطِيّ
(ahtyaty)
احتياطيَّة
(ahtyatyh)
تَحْوِيطة
(thwyth)
حائط
(hat-2)
حَوْط
(hwt-3)
Example / Citation:
" المرءُ نتاج محيطه الاجتماعيّ "
🇬🇧 Translation:
"A person is a product of his social environment"