Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

مَخْرَج

Root: خ ر ج
ج مَخارِجُ :
🇬🇧 Translation:
Plural of makhraj:
مصدر ميميّ من خرَجَ/ خرَجَ إلى/ خرَجَ على/ خرَجَ عن/ خرَجَ من : خلاص، نجاة
🇬🇧 Translation:
Mimic verbal noun of kharaja / kharaja ila / kharaja 'ala / kharaja 'an / kharaja min: way out, salvation.
  • لا خلاصَ منه، لا مَهْرَب منه
  • هو يعرف موالج الأمور ومخارجها : متصرِّف خبيرٌ بالأشياء.
🇬🇧 Translation:
  • Inescapable, no way to flee
  • He knows the ins and outs of matters: a resourceful person expert in things.
اسم مكان من خرَجَ/ خرَجَ إلى/ خرَجَ على/ خرَجَ عن/ خرَجَ من : مَنْفَذ
🇬🇧 Translation:
Noun of place of kharaja / kharaja ila / kharaja 'ala / kharaja 'an / kharaja min: outlet, exit.
موضع خروج البُراز من البدن
🇬🇧 Translation:
The place where feces exit the body.
القُبُل والدُبُر.
🇬🇧 Translation:
The front and rear private parts.
(لغ، جد) موضع ينحبس عنده الهواء أو يضيق مجراه عند النطق بالصوت، مثل الشفتين ينحبس الهواءُ بانطباقهما عند النطق بالباء ونحوها
🇬🇧 Translation:
(Linguistics, Phonetics) The point where airflow is blocked or constricted during the pronunciation of a sound, such as the lips blocking air by closing when pronouncing the letter 'b' and the like.
نقطة في مجرى الهواء يلتقي عندها عضوان من أعضاء النطق التقاء محكمًا مع بعض الأصوات، وغير محكم مع أصوات أخرى.
🇬🇧 Translation:
A point in the airflow path where two articulators meet tightly with some sounds and loosely with others.
(فز) مَنْفَس، فتحة جانبيّة تسمح بخروج الأبخرة أو الغازات وتساعد على توازن الضَّغط في داخل الأنابيب أو الأجهزة.
🇬🇧 Translation:
(Physics) Vent, a side opening allowing the escape of vapors or gases and helping to balance pressure inside pipes or devices.

Example / Citation:

  • " وجد مخرجًا من الأزمة
  • {وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا} "
🇬🇧 Translation:
  • "He found a way out of the crisis
  • And whoever fears Allah, He will make for him a way out [Quran]"
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab