Arabic - English Dictionary مَكْتب
Root: ك ت ب
ج مكاتِبُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: makatib:
طاولة ذات أدراج يُكتب عليها أو قطعة الأثاث يجلس إليها للكتابة
🇬🇧 Translation:
A desk with drawers for writing or a piece of furniture sat at for writing.
حجرة أو مكان يضمّ المكتب.
🇬🇧 Translation:
A room or place containing a desk.
مكان يعمل به الموظّفون وأصحاب الأعمال، أو مكان يعدّ لمزاولة عمل معيّن كمكتب المحامي والمهندس ونحوهما
🇬🇧 Translation:
A place where employees and business owners work, or a place prepared for conducting specific work such as a lawyer's or engineer's office and the like.
- صبيُّه وخادمه
- مكتب التشغيل : مكتب تديره نقابة مهمته تأمين العمل لطالبيه من العمال.
🇬🇧 Translation:
- His servant and boy
- Employment office: an office run by a union whose mission is to secure work for workers seeking it.
Sub-Meanings / Derivatives:
المكتب الثَّاني
(سك) الشّعبة الثَّانية للاستخبارات العسكريّة.
🇬🇧 Translation:
(Military) The Second Bureau for military intelligence.
كتَبَ/ كتَبَ إلى/ كتَبَ في/ كتَبَ لـ يَكتُب، كِتابةً وكِتَابًا وكَتْبًا، فهو كاتب، والمفعول مَكْتوب
(ktb)
أكتبَ يُكتب، إكتابًا، فهو مُكتِب، والمفعول مُكتَب
(aktb)
استكتبَ يستكتب، استكتابًا، فهو مُسْتَكْتِب، والمفعول مُسْتَكْتَب
(astktb)
اكتتبَ/ اكتتبَ في يكتتب، اكتتابًا، فهو مُكتتِب، والمفعول مُكتتَب
(akttb)
انكتبَ ينكتب، انكتابًا، فهو منْكَتِب
(anktb)
تكاتبَ يتكاتب، تَكاتُبًا، فهو مُتكاتِب
(tkatb)
تكتَّبَ يتكتَّب، تكتُّبًا، فهو مُتكتِّب
(tktb)
كاتبَ يكاتب، مُكاتبةً، فهو مُكاتِب، والمفعول مُكاتَب
(katb)
كتَّبَ يكتِّب، تَكْتِيبًا، فهو مُكتِّب، والمفعول مُكتَّب
(ktb-2)
اكتتاب
(akttab)
كاتِب1
(katb-1)
كاتِب2
(katb-2)
كاتبة
(katbh)
كتاب
(ktab)
كِتابة
(ktabh)
Example / Citation:
- " وضعتُ المُصْحف على مكتبي
- اشتريت لابني مكتبًا خشبيًّا "
🇬🇧 Translation:
- "I placed the Quran on my desk
- I bought a wooden desk for my son."