مُوازنة
Root: و ز ن
مصدر وازنَ.
🇬🇧 Translation:
verbal noun of wazana.
(قص) ميزانيَّة؛ أرقام تقديريّة تضعها الدَّولة أو المؤسَّسات أو الأفراد للواردات والنفقات لمدّة معيّنة من الزَّمن
🇬🇧 Translation:
(Economics) Budget; estimated figures set by a state, institutions, or individuals for revenues and expenditures for a specific period of time
(بغ) تساوي الفاصلتين في الكلام وزنًا لا قافية، وتسمَّى توازنًا
🇬🇧 Translation:
(Rhetoric) The equality of two internal pauses in speech in meter, not rhyme, and it is also called tawazun
(دب) مقارنة نقديّة بين أدبين أو فكرتين أو أثرين أو مدرستين أو شخصيتين في مبحث طويل أو فصل من مبحث
🇬🇧 Translation:
(Literature) A critical comparison between two literatures, two ideas, two works, two schools of thought, or two figures in a lengthy discussion or a chapter of a discussion
Sub-Meanings / Derivatives:
موازنة سعر الصَّرف
(قص) عمليّة تقوم بها المصارف، وهي شراء الأوراق الأجنبيَّة من الجهات التي هبطت فيها أثمانها لتبيعها في الجهات التي ارتفع فيها السِّعْر.
🇬🇧 Translation:
(Economics) An operation conducted by banks, which is purchasing foreign securities from areas where their prices have dropped to sell them in areas where the price has risen.
وزَنَ يزِن، زِنْ، وَزْنًا وزِنةً، فهو وازِن، والمفعول موزون
(wzn)
وزُنَ يوزُن، وَزانةً، فهو وزين
(wzn-2)
اتَّزنَ يتَّزن، اتِّزانًا، فهو مُتَّزِن
(atzn)
توازنَ يتوازن، توازُنًا، فهو مُتوازِن
(twazn)
وازنَ يوازن، مُوازَنةً ووِزانًا، فهو مُوازِن، والمفعول مُوازَن
(wazn)
اتِّزان
(atzan)
توازُن
(twazn-2)
توازنيَّة
(twaznyh)
زِنة
(znh)
مِيزان
(myzan)
ميزانيَّة
(myzanyh)
وَزانة
(wzanh)
وَزّان
(wzan)
وَزْن
(wzn-3)
وَزْنة
(wznh)
Example / Citation:
" موازنة شركة "
🇬🇧 Translation:
" Company budget "
Arabic - English Dictionary