Arabic - English Dictionary راقٍ
Root: ر ق ي
ج راقون ورُقاة، مؤ راقية، ج مؤ راقيات ورَوَاق :
🇬🇧 Translation:
Plural: raqun and ruqah, feminine: raqiyah, feminine plural: raqiyat and rawaqin :
اسم فاعل من رقَى ورقِيَ/ رقِيَ إلى/ رقِيَ في.
🇬🇧 Translation:
Active participle of raqa and raqiya/raqiya ila/raqiya fi (One who performs ruqyah / Ascender).
مُنْتَمٍ إلى منزلة أو طبقة رفيعة
🇬🇧 Translation:
Belonging to a high status or class (High-class/Sophisticated).
رقَى يَرقي، ارْقِ، رَقْيًا ورُقْيًا، فهو راقٍ، والمفعول مَرقِيّ
(rqa-2)
رقِيَ/ رقِيَ إلى/ رقِيَ في يَرقَى، ارْقَ، رَقْيًا ورُقِيًّا، فهو راقٍ، والمفعول مَرقِيّ
(rqy-2)
ارتقى/ ارتقى إلى/ ارتقى على/ ارتقى في يرتقي، ارْتَقِ، ارتقاءً، فهو مُرتَقٍ، والمفعول مُرتقًى
(artqa)
تراقى إلى يتراقى، تَراقَ، تراقيًا، فهو مُتراقٍ، والمفعول مُتراقًى إليه
(traqa)
ترقَّى/ ترقَّى في يترقَّى، تَرَقَّ، ترقّيًا، فهو مُترَقٍّ، والمفعول مُترقًّى فيه
(trqa)
رقَّى يُرقِّي، رَقِّ، تَرْقيةً، فهو مُرَقٍّ، والمفعول مُرَقًّى
(rqa-3)
ارتِقاء
(artqa-2)
ارتقائيَّة
(artqayh)
تَرَقٍّ
(trq)
تَرْقُوة
(trqwh-2)
تَرْقِية
(trqyh)
رَقْي
(rqy-3)
رُقْي
(rqy-4)
رُقْيَة
(rqyh)
رُقِيّ
(rqy-5)
Example / Citation:
" شخص راقٍ "
🇬🇧 Translation:
" shakhsun raqin (A sophisticated person) "