Arabic - English Dictionary طابَق/ طابِق
Root: ط ب ق
ج طَوابِقُ وطوابيقُ : دورٌ في بناء
🇬🇧 Translation:
Plural: tawabiqu and tawabiqu: A level/story in a building (Floor/Story).
أطبقَ/ أطبقَ على يُطبِق، إطباقًا، فهو مُطبِق، والمفعول مُطبَق
(atbq)
انطبقَ/ انطبقَ على يَنطبِق، انطباقًا، فهو مُنطبِق، والمفعول مُنطبَق عليه
(antbq)
تطابقَ يَتطابَق، تطابُقًا، فهو مُتطابِق
(ttabq)
طابقَ يُطابق، مُطابَقةً وطِباقًا، فهو مُطابِق، والمفعول مُطابَق
(tabq)
طبَّقَ يُطبِّق، تطبيقًا، فهو مُطبِّق، والمفعول مُطبَّق
(tbq-3)
إطباق
(itbaq)
تطابُق
(ttabq-2)
تطبيق
(ttbyq)
تطبيقيّ
(ttbyqy)
طِباق
(tbaq)
طَبَق
(tbq-4)
طِبْق
(tbq-5)
طَبَقة
(tbqh)
طَبَقيّ
(tbqy)
طَبَقيَّة
(tbqyh-2)
Example / Citation:
- " امتلك شقّةً على النيل في الطابق الخامس
- شيّد البناءَ حتى بلغ عشرين طابقًا "
🇬🇧 Translation:
- " imtalaka shuqqatan 'ala an-nili fi at-tabiqi al-khamisi
- shayyada al-bina'a hatta balagha 'ishrina tabiqan (He owned an apartment on the Nile on the fifth floor
- He constructed the building until it reached twenty stories). "