Kamus Arab - Indonesia بَرِّيّ
Akar: ب ر ر
مؤ بَرِّيَّة، ج مؤ بَرِّيَّات وبَرارٍ : اسم منسوب إلى بَرّ : خلاف البحرِيّ
🇮🇩 Terjemahan:
fem. بَرِّيَّة, pl. fem. بَرِّيَّات dan بَرارٍ: Kata nisbah kepada بَرّ (darat): antonim dari بَحْرِيّ (bahari/laut)
- غير اجتماعي يتجنّب الناس أو يخافهم، ويبتعد عن الاختلاط بهم وعن معاشرتهم
- جوّيّ برّيّ : خاصّ بالقوات الجوّيّة والبّريّة معًا.
🇮🇩 Terjemahan:
- Antisosial, menghindari orang atau takut kepada mereka, menjauhkan diri dari pergaulan dan kebersamaan dengan mereka
- جوّيّ برّيّ (udara darat): Terkait dengan pasukan udara dan darat sekaligus.
Sub-Makna / Derivasi:
حيوان بَرِّيّ
(حن) حيوان يعيش في البَرّ، مُتوحِّش ليس أليفًا، كالأرنب البَرّي.
🇮🇩 Terjemahan:
(Zool) Hewan yang hidup di darat, liar dan bukan hewan jinak, seperti kelinci liar.
نبات بَرّيّ
(نت) ما لا يُزرع عادة، عكسه نبات بُستانيّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(Bot) Tumbuhan yang biasanya tidak dibudidayakan/ditanam, antonimnya نبات بُستانيّ (tumbuhan kebun).
سلحفاة بَرِّيَّة
(حن) نوع من السلاحف لها أطراف خلفيّة غليظة ودرع عظميّ يغطِّي ظهرها.
🇮🇩 Terjemahan:
(Zool) Jenis kura-kura yang memiliki anggota tubuh belakang tebal dan cangkang bertulang yang menutupi punggungnya.
برَّ1/ برَّ بـ/ برَّ في بَرَرْتُ، يَبِِرّ، ابْرِرْ/ بِرَّ، بِرًّا وبُرورًا، فهو بارّ وبَرّ، والمفعول مَبْرور
(br-1)
برَّ2 بَرِرْتُ، يَبَرّ، ابْرَرْ/ بَرَّ، بِرًّا، فهو بَارّ وبَرّ
(br-2-2)
أبرَّ يُبرّ، أبرِرْ/ أبِرَّ، إبْرارًا، فهو مُبِرّ، والمفعول مُبَرّ
(abr-4)
برَّرَ يبرِّر، تَبْريرًا، فهو مُبرِّر، والمفعول مُبرَّر
(brr)
بارّ
(bar-3)
بَرّ
(br-6)
بُرّ
(br-7)
بِرّ
(br-8)
بَرّانيّ
(brany)
برّمائِيّ
(brmay)
برّمائيَّات
(brmayat)
بَرِّيَّة
(bryh-2)
بُرور
(brwr)
تَبْرير
(tbryr)
مَبَرَّة
(mbrh)