Kamus Arab - Indonesia خالِصة
Akar: خ ل ص
ج خالصات وخُلَّص :
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak dari khalisah dan khullash:
صيغة المؤنَّث لفاعل خلَصَ/ خلَصَ إلى/ خلَصَ من.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk perempuan (muannas) dari isim fa'il khalasa / khalasa ila / khalasa min.
خاصَّة لا يشارك فيها أحد
🇮🇩 Terjemahan:
Khusus, tidak ada orang lain yang ikut serta di dalamnya
- خاصٌّ بي
- هو خالصتي : صديقي الخالص.
🇮🇩 Terjemahan:
- Khusus milikku
- Dia adalah khalisatuki/khalisatuy: sahabat tulusku.
حلال
🇮🇩 Terjemahan:
Halal
خلَصَ/ خلَصَ إلى/ خلَصَ من يَخلُص، خُلُوصًا وخَلاصًا، فهو خالِص، والمفعول مَخْلُوص إليه
(khls-3)
أخلصَ/ أخلصَ في/ أخلصَ لـ يُخلص، إخلاصًا، فهو مُخلِص، والمفعول مُخلَص
(akhls)
استخلصَ يستخلص، استخلاصًا، فهو مستخلِص، والمفعول مستخلَص
(astkhls)
تخالصَ يتخالص، تخالُصًا، فهو متخالِص
(tkhals-2)
تخلَّصَ من يتخلَّص، تخلُّصًا، فهو متخلِّص، والمفعول مُتَخَلَّص منه
(tkhls-2)
خالصَ يُخالص، مُخالصةً، فهو مُخالِص، والمفعول مُخالَص
(khals-2)
خلَّصَ/ خلَّصَ على يخلِّص، تخليصًا، فهو مُخلِّص، والمفعول مُخلَّص
(khls-4)
إخلاص
(ikhlas)
استخلاص
(astkhlas)
تخلُّص
(tkhls-3)
خالِص
(khals-3)
خَلاص
(khlas-2)
خُلاصة/ خِلاصة
(khlash)
خُلَصاء
(khlsa)
خُلوص
(khlws)
Contoh / Kutipan:
- " هذه خالصة لك : خاصّ بك
- {قُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الآخِرَةُ عِنْدَ اللهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Ini khusus untukmu : khusus bagimu
- {قُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الآخِرَةُ عِنْدَ اللهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ} "