Kamus Arab - Indonesia مُرَبَّى
Akar: ر ب و
ج مُرَبَّيات :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: Murabbayat :
اسم مفعول من ربَّى.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim maf'ul dari rabba (Yang terdidik/Yang dibesarkan).
- ما يُعقد بالعسل أو السُّكر من الفواكه ونحوها، أصلها مُرَبَّب فخفِّفَت (انظر: ر ب ب
- مُرَبَّى)
🇮🇩 Terjemahan:
- Sesuatu yang dikentalkan (diawetkan) dengan madu atau gula dari buah-buahan dan sejenisnya, asalnya dari kata "murabbab" yang diringankan (Lihat entri: ربب
- murabba) (Selai manis/Manisan).
ربا/ ربا في يَربُو، ارْبُ، رَبْوًا ورُبُوًّا، فهو رابٍ، والمفعول مَرْبُوّ
(rba-4)
ربِيَ في يَربَى، ارْبَ، رُبِيًّا، فهو رابٍ، والمفعول مَرْبِيٌّ فيه
(rby-4)
أربى/ أربى على يُربي، أَرْبِ، إرباءً، فهو مُربٍ، والمفعول مُرْبًى
(arba-3)
تربَّى يتربَّى، تَرَبَّ، تَرَبّيًا، فهو مُتَرَبٍّ
(trba)
رابى يُرابي، رَابِ، مُراباةً، فهو مُرابٍ، والمفعول مُرابًى
(raba)
ربَّى يُربِّي، رَبِّ، تَربيةً، فهو مُرَبٍّ، والمفعول مُرَبًّى
(rba-5)
إرباء
(irba)
أرْبَى
(arba-4)
تَرْبَويّ
(trbwy)
تَرْبية
(trbyh-2)
رابية
(rabyh)
رِبًا
(rba-6)
رَبْو
(rbw-2)
رَبْوَة
(rbwh)
رُبوة
(rbwh-2)
Contoh / Kutipan:
- " تناول بعض المُربَّيات
- مُربَّى التِّين/ الجزر/ المشمش "
🇮🇩 Terjemahan:
- " تناول بعض المُربَّيات
- مُربَّى التِّين/ الجزر/ المشمش (Makan sedikit selai buah
- Selai buah ara/wortel/aprikot) "