Kamus Arab - Indonesia مَسْكَن/ مَسْكِن
Akar: س ك ن
ج مَساكِنُ : اسم مكان من سكَنَ2/ سكَنَ بـ/ سكَنَ في2 : منزل، بَيْت؛ محلُّ الإقامة
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: masakin : Isim makan dari sakana 2 (menempati) : Rumah, tempat tinggal; lokasi tempat tinggal (Rumah/Tempat tinggal).
غير مشغول يمكن التصرّف فيه.
🇮🇩 Terjemahan:
Tidak ditempati, bisa digunakan/ditindaklanjuti (Kosong/Tersedia).
سكَنَ1/ سكَنَ إلى/ سكَنَ في1 يَسكُن، سُكُونًا وسَكِينةً، فهو ساكِن، والمفعول مَسْكونٌ إليه
(skn-1)
سكَنَ2/ سكَنَ بـ/ سكَنَ في2 يَسكُن، سَكَنًا وسُكْنى، فهو ساكِن، والمفعول مَسْكون
(skn-2)
أسكنَ يُسكن، إسكانًا، فهو مُسكِن، والمفعول مُسكَن
(askn)
استكنَ يستكن، استكانًا، فهو مُستكِن
(astkn)
تساكنَ/ تساكنَ في يَتساكن، تساكُنًا، فهو مُتساكِن، والمفعول مُتساكَن
(tsakn)
تسكَّنَ يتسكّن، تَسَكُّنًا، فهو مُتَسَكِّن
(tskn)
تمسكنَ يتمسكن، تَمَسْكُنًا، فهو مُتَمَسْكِن
(tmskn)
ساكنَ يُساكن، مُساكَنةً، فهو مُساكِن، والمفعول مُساكَن
(sakn)
سكَّنَ يُسكِّن، تسكينًا، فهو مُسكِّن، والمفعول مُسكَّن
(skn)
ساكِن
(sakn-2)
سَكاكِينيّ
(skakyny)
سَكّان
(skan)
سُكّان
(skan-2)
سُكّانيّ
(skany)
سِكِّين
(skyn)
Contoh / Kutipan:
- " أنشأت الحكومةُ مساكن اقتصاديّة لمحدودي الدخل
- لازم مسكنه
- {لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ ءَايَةٌ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " أنشأت الحكومةُ مساكن اقتصاديّة لمحدودي الدخل
- لازم مسكنه
- {لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ ءَايَةٌ} (Pemerintah membangun perumahan ekonomis bagi masyarakat berpenghasilan rendah
- Menetap di rumahnya
- Sesungguhnya bagi kaum Saba' ada tanda (kekuasaan Tuhan) di tempat kediaman mereka) "