Kamus Arab - Indonesia مُتَفتِّح
Akar: ف ت ح
اسم فاعل من تفتَّحَ/ تفتَّحَ في.
🇮🇩 Terjemahan:
اسم فاعل (Participle aktif) dari تفتَّحَ/ تفتَّحَ في.
مُتيقِّظ، متنبِّه
🇮🇩 Terjemahan:
Waspada, terjaga.
متطوِّر، من يتقبل الأفكار الحديثة أو العصريّة
🇮🇩 Terjemahan:
Berkembang, orang yang menerima gagasan modern atau kontemporer.
فتَحَ/ فتَحَ على يَفتَح، فَتْحًا، فهو فاتِح، والمفعول مَفْتوح
(fth-2)
استفتحَ يستفتح، استفتاحًا، فهو مُستفتِح، والمفعول مُستفتَح
(astfth)
افتتحَ يفتتح، افتتاحًا، فهو مفتتِح، والمفعول مفتتَح
(aftth)
انفتحَ/ انفتحَ على/ انفتحَ عن ينفتح، انفتاحًا، فهو منفتِح، والمفعول منفتَح عليه
(anfth)
تفتَّحَ/ تفتَّحَ في يتفتَّح، تفتُّحًا، فهو مُتفتِّح، والمفعول مُتفتَّح فيه
(tfth-4)
فاتحَ يفاتح، مُفاتَحةً، فهو مفاتِح، والمفعول مفاتَح
(fath)
فتَّحَ يُفتِّح، تفتيحًا، فهو مُفتِّح، والمفعول مُفتَّح
(fth-3)
استفتاح
(astftah)
افتتاحيّ
(afttahy)
افتتاحيَّة
(afttahyh)
انفتاح
(anftah)
انفتاحيّ
(anftahy)
فاتِح
(fath-2)
فاتِحة
(fathh)
فَتّاح
(ftah)
Contoh / Kutipan:
- " عقل متفتِّح
- مُتفتِّح الذِّهن "
🇮🇩 Terjemahan:
- " عقل متفتِّح
- مُتفتِّح الذِّهن " -> "Pikiran yang terbuka
- Berpikiran terbuka"