Kamus Arab - Indonesia مُعيد
Akar: ع و دKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan مُعيد (myd-2)
اسم فاعل من أعادَ.
Terjemahan:
isim fa'il dari kata (أعادَ).
من يتولَّى منصبًا تعليميًّا في الجامعة قبل أن يحصل على منصب مدرِّس مساعد
Terjemahan:
Seseorang yang memegang jabatan pengajaran di universitas sebelum mendapatkan jabatan asisten dosen.
Sub-Makna / Derivasi:
المعيد
اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه : الذي يُعيد إيجاد الأشياء بعد وجود سابق، أو الذي يعيد الخلق بعد الحياة إلى الممات، ثم يعيدهم بعد الموت إلى الحياة.
Terjemahan:
Salah satu Asmaul Husna (nama-nama Allah yang baik), maknanya: Yang menciptakan kembali segala sesuatu setelah sebelumnya ada, atau Yang menghidupkan kembali makhluk setelah kehidupan menuju kematian, kemudian mengembalikan mereka setelah kematian kepada kehidupan.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
ad-6
عادَ يَعود، عُدْ، عَوْدةً وعَوْدًا، فهو عائد، والمفعول مَعود
aad
أعادَ يُعيد، أَعِدْ، إعادةً، فهو مُعيد، والمفعول مُعاد
astad-2
استعادَ يستعيد، اسْتَعِدْ، استعادةً، فهو مُستعيد، والمفعول مُستعاد
atad
اعتادَ/ اعتادَ على يعتاد، اعْتَدْ، اعتيادًا، فهو مُعتاد، والمفعول مُعتاد
twd-2
تعوَّدَ/ تعوَّدَ على يتعوَّد، تعوُّدًا، فهو مُتعوِّد، والمفعول مُتعوَّد
awd-5
عاودَ يعاود، معاودةً، فهو معاوِد، والمفعول معاوَد
ayd-4
عايدَ/ عايدَ على يعايد، معايدةً، فهو معايِد، والمفعول معايَد
wd
عوَّدَ يعوِّد، تعويدًا، فهو مُعوِّد، والمفعول مُعوَّد
yd
عيَّدَ يعيِّد، تعييدًا، فهو مُعيِّد
iadh
إعادة
awd-6
أَعْوَدُ
astadh-2
استعادة
atyady
اعتياديّ
ad-7
عائد
adh-2
عادة
Contoh / Kutipan:
" تمّ تعيين الأوائل معيدين بالجامعة "
Terjemahan:
" Para lulusan terbaik diangkat menjadi mu'id (asisten dosen) di universitas "