Kamus Arab - Indonesia عَرْض
Akar: ع ر ض
ج أعراض (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: أعراض (selain bentuk masdar):
مصدر عرُضَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar (masdar) dari (عرُضَ).
خلاف الطُّول، وهو قياس سعة
🇮🇩 Terjemahan:
Kebalikan dari panjang, yaitu ukuran kelebaran.
في كلّ مكان منها.
🇮🇩 Terjemahan:
Di setiap penjuru/tempat darinya.
Sub-Makna / Derivasi:
خطوط العَرْض
(جغ) خطوطٌ وهميَّة تحيط بالكرة الأرضيّة، توازي خطَّ الاستواء.
🇮🇩 Terjemahan:
(Geografi) Garis-garis khayal yang mengelilingi bumi, sejajar dengan garis khatulistiwa (Garis lintang).
عرَضَ/ عرَضَ لـ يَعرِض، عَرْضًا وعُروضًا، فهو عارِض، والمفعول معروض
(rd-21)
عرُضَ يَعرُض، عِرَضًا وعَرْضًا وعَراضةً، فهو عريض
(rd-22)
أعرضَ/ أعرضَ عن يُعرض، إعراضًا، فهو مُعرِض، والمفعول مُعرَض
(ard-5)
استعرضَ يَستعرِض، استعراضًا، فهو مُستعرِض، والمفعول مُستعرَض
(astrd-3)
اعترضَ/ اعترضَ على يعترض، اعتراضًا، فهو مُعترِض، والمفعول مُعترَض
(atrd-2)
تعارضَ يتعارض، تعارضًا، فهو مُتعارِض
(tard-2)
تعرَّضَ إلى/ تعرَّضَ لـ يتعرَّض، تعرُّضًا، فهو مُتعرِّض، والمفعول مُتعرَّض إليه
(trd-6)
عارضَ/ عارضَ في يعارض، معارضةً، فهو مُعارِض، والمفعول مُعارَض
(ard-6)
عرَّضَ/ عرَّضَ بـ/ عرَّضَ لـ يُعرِّض، تعريضًا، فهو معرِّض، والمفعول معرَّض
(rd-23)
استعراض
(astrad)
استعراضيَّة
(astradyh)
اعتراض
(atrad)
اعتراضيَّة
(atradyh)
تعرُّض
(trd-7)
عارِض
(ard-7)
Contoh / Kutipan:
- " عَرْضُ الطّريق : مسافة اتّساعه
- عَرْضُ كَتِفَيْهِ : اتّساعهما
- {وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " عَرْضُ الطّريق : مسافة اتّساعه
- عَرْضُ كَتِفَيْهِ : اتّساعهما
- {وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ} " -> "Lebar jalan: jarak kelebarannya
- Lebar bahunya: kelebarannya
- {Dan surga yang seluas langit dan bumi}"