Kamus Arab - Indonesia طيِّع
Akar: ط و ع
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طاعَ/ طاعَ بـ/ طاعَ
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat musyabbahah (kata sifat menyerupai partisip) yang menunjukkan kekekalan/kemantapan, berasal dari kata kerja طاعَ / طاعَ بـ / طاعَ لـ (patuh/tunduk).
فصيح.
🇮🇩 Terjemahan:
Fasih.
ما/ مَنْ يمكن قولبته أو تشكيله، قابل للتَّشكُّل
🇮🇩 Terjemahan:
Sesuatu atau seseorang yang dapat dibentuk, ditempa, atau diarahkan; mudah dibentuk/fleksibel.
طاعَ/ طاعَ بـ/ طاعَ لـ يَطُوع، طُعْ، طَوْعًا وطاعةً وطَوَاعِيَةً، فهو طائع وطيّع، والمفعول مَطُوع
(ta)
أطاعَ يُطيع، أَطِعْ، إطاعةً، فهو مُطِيع، والمفعول مُطاع
(ata-3)
استطاعَ يستطِيع، اسْتَطِعْ، استطاعةً، فهو مُستطيع، والمفعول مُستطاع
(astta)
اسطاعَ يسطيع، اسْطِع، اسطاعةً، فهو مُسطِيع، والمفعول مُسطاع
(asta-2)
اطَّوَّعَ/ اطَّوَّعَ بـ يطَّوَّع، فهو مُطَّوِّع، والمفعول مُطَّوَّع به
(atw)
انطاعَ لـ ينطاع، انْطَعْ، اِنْطِيَاعًا، فهو مُنْطَاع، والمفعول منطاعٌ له
(anta)
تطوَّعَ/ تطوَّعَ بـ يتطوَّع، تطوُّعًا، فهو مُتطوِّع، والمفعول مُتطوَّعٌ به
(ttw)
طاوعَ يطاوع، مُطاوَعةً، فهو مُطاوِع، والمفعول مُطاوَع
(taw)
طوَّعَ يطوِّع، تطويعًا، فهو مُطوِّع، والمفعول مطوَّع
(tw)
إطاعة
(itah)
استطاعة
(asttah)
اسطاعة
(astah)
تَطوُّع
(ttw-2)
طائع
(ta-2)
طاعَة
(tah-7)
Contoh / Kutipan:
" معدن طيِّع "
🇮🇩 Terjemahan:
"logam yang mudah dibentuk"