Kamus Arab - Indonesia عَوْد
Akar: ع و د
مصدر عادَ
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari (عادَ)
- أكثر حمدًا
- رجَع عَوْدُه على بدئه : لم يقطع ذهابه حتى وصله برجوعه، رجع في الطريق الذي جاء منه
- عَوْدٌ على بَدْء : البدء من جديد بعد الانتهاء، الرُّجوع إلى البداية
- لك العَوْد : لك أن تعود في الأمر.
🇮🇩 Terjemahan:
- Lebih terpuji
- (رجَع عَوْدُه على بدئه): Ia tidak berhenti dalam perjalanannya hingga sampai dengan kepulangannya, ia kembali melalui jalan tempat ia datang
- (عَوْدٌ على بَدْء): Memulai kembali dari awal setelah selesai, kembali ke permulaan
- (لك العَوْد): Engkau berhak untuk kembali mengambil keputusan tersebut.
عادَ يَعود، عُدْ، عَوْدةً وعَوْدًا، فهو عائد، والمفعول مَعود
(ad-6)
أعادَ يُعيد، أَعِدْ، إعادةً، فهو مُعيد، والمفعول مُعاد
(aad)
استعادَ يستعيد، اسْتَعِدْ، استعادةً، فهو مُستعيد، والمفعول مُستعاد
(astad-2)
اعتادَ/ اعتادَ على يعتاد، اعْتَدْ، اعتيادًا، فهو مُعتاد، والمفعول مُعتاد
(atad)
تعوَّدَ/ تعوَّدَ على يتعوَّد، تعوُّدًا، فهو مُتعوِّد، والمفعول مُتعوَّد
(twd-2)
عاودَ يعاود، معاودةً، فهو معاوِد، والمفعول معاوَد
(awd-5)
عايدَ/ عايدَ على يعايد، معايدةً، فهو معايِد، والمفعول معايَد
(ayd-4)
عوَّدَ يعوِّد، تعويدًا، فهو مُعوِّد، والمفعول مُعوَّد
(wd)
عيَّدَ يعيِّد، تعييدًا، فهو مُعيِّد
(yd)
إعادة
(iadh)
أَعْوَدُ
(awd-6)
استعادة
(astadh-2)
اعتياديّ
(atyady)
عائد
(ad-7)
عادة
(adh-2)