Arabic - English Dictionary أصحُّ
Root: ص ح ح
اسم تفضيل من صحَّ/ صحَّ على/ صحَّ لـ : أَكْثر صحّة
🇬🇧 Translation:
Comparative adjective from sahha/sahha 'ala/sahha li: healthier/more correct.
سليم مُعافًى.
🇬🇧 Translation:
Healthy and well.
أكثر سلامة وأفضل
🇬🇧 Translation:
More sound and better (More correct/More accurate).
في الغالب، على نحو أدقّ.
🇬🇧 Translation:
Mostly, more accurately (Most likely/Rather).
صحَّ/ صحَّ على/ صحَّ لـ صَحَحْتُ، يَصِحّ، اصْحِحْ/صِحَّ، صِحَّةً وصُحًّا وصَحاحًا، فهو صَحيح، والمفعول مَصْحوح عليه
(sh-6)
أصحَّ يُصِحّ، أصْحِحْ/أصِحَّ، إصحاحًا، فهو مُصِحّ، والمفعول مُصَحّ
(ash-2)
استصحَّ/ استصحَّ من يستصحّ، اسْتَصْحِحْ/اسْتَصِحَّ، استصحاحًا، فهو مُسْتَصِحّ، والمفعول مُسْتَصَحّ
(astsh)
تصحَّحَ بـ يتصحَّح، تصحُّحًا، فهو مُتَصَحِّح، والمفعول مُتَصَحَّح به
(tshh)
صحَّحَ يصحِّح، تصحيحًا، فهو مُصَحِّح، والمفعول مُصحَّح
(shh-4)
إصحاح
(ishah-3)
تَصْحيحيّ
(tshyhy)
صَحاح
(shah-3)
صُحّ
(sh-7)
صِحَّة
(shh-5)
صِحِّيّ
(shy-5)
صَحيح1
(shyh-1)
صَحيح2
(shyh-2-2)
مَصَحَّة
(mshh)
Example / Citation:
" كلامها دقيقٌ أصحُّ من كلامه "
🇬🇧 Translation:
" kalamuha daqiqun asahhu min kalamihi (Her words are accurate, more correct than his words). "