صِحِّيّ

Root: ص ح ح

اسم منسوب إلى صِحَّة :

🇬🇧 Translation:

Relative noun to sihha (health) (Health/Medical/Sanitary).

ملائم للصِّحة ومناسب لها، خال من الأوساخ وكلّ ما يعرِّض الصِّحَّة للخطر

🇬🇧 Translation:

Wholesome and suitable for health, free from dirt and everything that endangers health

لا يتلاءم مع المقتضيات الصِّحِّيَّة ومسبِّب للأمراض
لأسباب صحيَّة : لدواعٍ صحِّيّة
وَرقٌ صِحِّيٌّ : خاصٌّ بالنَّظافة الصِّحِّيّة.

🇬🇧 Translation:

Incompatible with health requirements and disease-causing
لأسباب صحيَّة: For health reasons
وَرقٌ صِحِّيٌّ: Toilet paper / sanitary paper.

Sub-Meanings / Derivatives:

حَجْر صِحِّيّ

(طب) عَزْل الأشخاص أو الحيوانات أو النباتات الوافدة من منطقة موبوءة بالأمراض المُعْدية للتأكُّد من خلِّوهم من تلك الأمراض.

🇬🇧 Translation:

(Medicine) The isolation of people, animals, or plants arriving from an area infected with contagious diseases to ensure they are free from those diseases (quarantine).

أصول صِحِّيَّة

(طب) تشكيل وتطبيق الإجراءات المخصَّصة لحماية الصِّحَّة العامّة.

🇬🇧 Translation:

(Medicine) The formation and application of procedures dedicated to protecting public health.

شهادة صِحِّيَّة

(طب) شهادة تبيِّن الحالة الصِّحِّيّة لحاملها من حيث خلُوُّه من أي مرض مُعْدٍ من عدمه.

🇬🇧 Translation:

(Medicine) A certificate showing the health status of the bearer in terms of freedom from any contagious disease.

مَحْجَر صِحِّيّ

مكان يوضع فيه النَّاسُ أو الحيوانات تحت المراقبة الصِّحِّيَّة منعًا لانتشار أحد الأمراض.

🇬🇧 Translation:

A place where people or animals are placed under health surveillance to prevent the spread of a disease (quarantine station).

Example / Citation:

" خدمات/ عناية صِحِّية
حلاّق صِحِّي "

🇬🇧 Translation:

" khadamat/ 'inaya sihiyya
hallaqun sihhiyyun (Health services/care
A sanitary barber). "

💡 kritik & saran Beri Masukan