Arabic - English Dictionary بُشْرى
Root: ب ش ر
ج بُشْريات وبُشَر : بِشارَة، خبر سارّ ومُفرِح لا يعْلَمه المُخْبَر به
🇬🇧 Translation:
pl. bushriyat and bushar: bisharah, joyful and happy news unknown to the person being informed
- هناءةً ومسرَّةً
- بشرى الرَّبيع : تباشيره
- زفّ البشرى إلى فلان : ساق إليه خبرًا سارًّا.
🇬🇧 Translation:
- bliss and happiness
- Bushra al-rabi': its early signs
- Delivered the glad tidings to so-and-so: brought him joyful news
بشَرَ1 يَبشُر، بَشْرًا، فهو باشِر، والمفعول مَبْشور
(bshr-1)
بشَرَ2 يَبشُر، بِشْرًا وبُشْرًا، فهو باشِر، والمفعول مبشور
(bshr-2)
بشُرَ يَبشُر، بَشارةً، فهو بَشير
(bshr)
بشِرَ بـ يَبشَر، بِشْرًا، فهو باشِر، والمفعول مبشور به
(bshr-3)
أبشرَ يُبشر، إبْشارًا، فهو مُبشِر، والمفعول مُبشَر
(abshr)
استبشرَ/ استبشرَ بـ يستبشر، استبشارًا، فهو مُستبشِر، والمفعول مُسْتَبْشَر به
(astbshr)
باشرَ يباشر، مُباشرةً، فهو مُباشِر، والمفعول مُباشَر
(bashr)
بشرنَ يبشرن، بشرنةً، فهو مُبشرِن، والمفعول مُبشرَن
(bshrn)
بشَّرَ/ بشَّرَ بـ يبشِّر، تَبْشِيرًا، فهو مُبشِّر، والمفعول مُبشَّر
(bshr-4)
تباشرَ يتباشر، تباشُرًا، فهو متباشِر
(tbashr)
بَشارة
(bsharh)
بُشارَة/ بِشارَة
(bsharh-2)
بَشْر
(bshr-5)
بَشَر
(bshr-6)
بُشْر
(bshr-7)
Example / Citation:
- " {وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ}
- {بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ} "
🇬🇧 Translation:
- " {And guidance and glad tidings for the believers}
- {Your glad tidings today are Gardens beneath which rivers flow} "