Arabic - English Dictionary حَرِيق
Root: ح ر ق
ج حريقون (للعاقل) وحرائقُ، مؤ حَريقة وحريق، ج مؤ حرائقُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: ḥarīqūn (for rational beings) and ḥarā'iq; feminine: ḥarīqah and ḥarīq, feminine plural: ḥarā'iq:
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرَقَ : حارق.
🇬🇧 Translation:
An intensive adjective indicating permanence derived from haraqa: burning/scorching.
صفة ثابتة للمفعول من حرَقَ : محروق
🇬🇧 Translation:
A permanent passive participle from haraqa: burned
اسم ذات، نار ملتهبة.
🇬🇧 Translation:
A concrete noun, a blazing fire.
حرَقَ يَحرُق ويحرِق، حَرْقًا، فهو حارِق وحَريق، والمفعول مَحْروق وحريق
(hrq)
أحرقَ يُحرِق، إحراقًا، فهو مُحرِق، والمفعول مُحرَق
(ahrq)
احترقَ يحترق، احتراقًا، فهو مُحترِق
(ahtrq)
انحرقَ ينحرق، انحراقًا، فهو منحرِق
(anhrq)
تحرَّقَ/ تحرَّقَ بـ يتحرَّق، تحرُّقًا، فهو مُتحرِّق، والمفعول مُتحرَّق به
(thrq)
حرَّقَ يحرِّق، تحريقًا، فهو مُحرِّق، والمفعول مُحرَّق
(hrq-2)
إحراق
(ihraq)
احتراق
(ahtraq)
حارق
(harq)
حارِقة
(harqh)
حَرَّاقة
(hraqh)
حَرْق
(hrq-3)
حَرَقان
(hrqan)
حُرْقة
(hrqh)
حَرْقُوَة
(hrqwh)
Example / Citation:
" مات حريقًا "
🇬🇧 Translation:
" He died burned [in a fire] "