Arabic - English Dictionary لِقاء
Root: ل ق يArabic English Dictionary: meaning and translation for لِقاء (lqa-3)
ج لقاءات (لغير المصدر) :
Translation:
Plural: (لقاءات) (for non-verbal noun meanings):
مصدر لاقى ولقِيَ
Translation:
Verbal noun of (لاقى) and (لقِيَ).
- مع السلامة أو حتى نلتقي
- حرارة اللِّقاء : مشاعر الودّ الحار
- لِقاء الله/ لِقاء الآخرة : البعث.
Translation:
- Farewell or until we meet again
- Warmth of the meeting: warm feelings of affection
- Meeting with Allah / meeting of the Hereafter: Resurrection.
اجتماع، ملتقى
Translation:
Gathering, meeting place
حوار وحديث
Translation:
Dialogue and conversation
مقابِل
Translation:
In exchange for / as a reward for
Related Words (Same Root):
lqy
لقِيَ يَلقَى، الْقَ، لِقاءً ولُقيانًا ولُقْيَةً وتِلقاءً ولُقْيًا ولُقِيًّا ولُقًى ولَقْيًا، فهو لاقٍ، والمفعول مَلْقِيّ
alqa
ألقى/ ألقى بـ يُلقي، ألْقِ، إلقاءً، فهو مُلْقٍ، والمفعول مُلْقًى
astlqa
استلقى على يستلقي، اسْتَلْقِ، استلقاءً، فهو مُسْتَلْقٍ، والمفعول مُسْتَلْقًى عليه
altqa
التقى/ التقى بـ يلتقي، الْتَقِ، التقاءً، فهو مُلْتَقٍ، والمفعول مُلْتَقًى
tlaqa
تلاقى يتلاقى، تلاقَ، تلاقيًا، فهو مُتلاقٍ
tlqa
تلقَّى يتلقَّى، تَلَقَّ، تلقّيًا، فهو مُتَلَقٍّ، والمفعول مُتَلَقًّى
laqa
لاقى يلاقي، لاقِ، لِقاءً ومُلاقاةً، فهو مُلاقٍ، والمفعول مُلاقًى
lqa-2
لقَّى يلقّي، لَقِّ، تلقيةً، فهو مُلَقٍّ، والمفعول مُلَقًّى
ilqa
إلقاء
alqyh
أُلقيَّة
astlqa-2
استلقاء
altqa-2
التقاء
tlaq-2
تَلاقٍ
tlqa-2
تِلْقاء
tlqay
تِلْقائيّ
Example / Citation:
- " لِقاء أمنيّ موسّع
- لِقاء الأجيال
- لِقاء علميّ
- {فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ} : مقابلته واستقباله "
Translation:
- " Expanded security meeting
- Meeting of generations
- Scientific meeting
- {So be not you in doubt of meeting him (i.e. Musa)} : meeting and welcoming him "