Arabic - English Dictionary مَنام
Root: ن و م
ج منامات ومناوِمُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: manāmāt and manāwim:
مصدر ميميّ من نامَ/ نامَ إلى/ نامَ عن/ نامَ لـ.
🇬🇧 Translation:
Mimetic verbal noun from nāla / nāla ‘alā / nāla ‘an / nāla li-.
نَوْم، حُلْم
🇬🇧 Translation:
Sleep, dream.
اسم مكان من نامَ/ نامَ إلى/ نامَ عن/ نامَ لـ :
🇬🇧 Translation:
Noun of place from nāla / nāla ‘alā / nāla ‘an / nāla li-:
نامَ/ نامَ إلى/ نامَ عن/ نامَ لـ ينام، نَمْ، نَوْمًا ومَنامًا، فهو نَائِم، والمفعول مَنُوم إليه
(nam-4)
أنامَ يُنيم، أَنِمْ، إنامةً، فهو مُنيم، والمفعول مُنَام
(anam-2)
استنامَ يستنيم، استَنِمْ، استِنامةً، فهو مُستنيم
(astnam)
تناومَ يتناوم، تَنَاوُمًا، فهو مُتناوِم
(tnawm)
نوَّمَ ينوِّم، تنويمًا، فهو مُنوِّم، والمفعول مُنوَّم
(nwm)
إنامة
(inamh)
استنامة
(astnamh)
تَنويم
(tnwym)
مَنامة
(mnamh)
مُنَوِّم
(mnwm)
نَئوم
(nwm-2)
نائم
(nam-5)
نُوام
(nwam)
نَوْم
(nwm-3)
Example / Citation:
- " رأى في منامه كذا
- {يَابُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ} "
🇬🇧 Translation:
- " He saw in his dream such and such
- {O my son, indeed I have seen in a dream that I am slaughtering you} "